【Grab】德语的中文翻译、意思

[gra:p]

das; -(e)s, Gräber  ① 穴,坟Blumen auf j-s Grab legen人前放花
② 死亡,终结

联想词  1. Grabstätte地，坟
2. Grabmal碑
3. Gräber挖掘者
4. Grabstein碑
5. Sarg棺材，棺
6. Begräbnis葬礼
7. Friedhof公，坟地，坟场
8. Sarkophag石棺
9. Mausoleum陵
10. Ruhestätte长眠之处，
11. Leichnam尸体，尸首

1. Das war das Grab seines Erfolges (seiner Karriere). 这是他成就(前程)终结。(或:这断送了他成就(前程))。

2. Der alter Mann steht am Rande des Grabs. 这位老人行将就木。

3. Dieser Wein läßt Tote aus dem Grabe auferstanden. (谑)这种酒能起死回生。

4. Er ist verschwiegen (wie ein Grab). 他是能严守秘密。

5. Das war das Grab seines Erfolges. 这是他成就终结。

6. Die Gräber enthalten viele Tonfiguren als Beigaben. 中有许多陶俑作为陪葬品。

7. Du bringst mich zehn Jahre früher ins Grab. 你真使我（气得）少活了十年。

8. Er würde sich im Grab umdrehen,wenn er das wüßte. (口)如果他知道这个，他坟会伤心(或恼恨)。

9. Am Ende der Beerdigung wurde der Sarg ins Grab gelassen. 葬礼结束时，棺材被放入坟。

10. Sie legten am Grabe Kränze nieder. 他们旁献了花圈。

11. Morgen wollen wir ein Grab besuchen. 明天我们去扫。