【Rahmen】德语的中文翻译、意思

[`ra:mən]

m  ①框架，外框Der Rahmen des Bildes ist aus Holz.这幅画的框架是用木头做的。
②（政策、计划等的）框架，范围Der Rahmen des Projekts wurde klar definiert.项目的框架被清楚地定义了。
③（法律、规则等的）框架Die gesetzlichen Rahmenbedingungen müssen beachtet werden.法律框架必须被遵守。
④（相框、钟表框）Der Rahmen des Spiegels ist sehr dekorativ.镜子的框架非常华丽。

近义词：  1. Rahmenwerk
2. Umrahmung
3. Gestell
4. Randeinrahmung
5. Einrahmung

联想词  1. Bildrahmen画框
2. Fensterrahmen窗框
3. Türrahmen门框
4. Rahmenbedingungen框架条件
5. Fotorahmen相框

1. Der Rahmen des Bildes ist beschädigt. 这幅画的框架受损了。

2. Der Rahmen für das neue Projekt steht fest. 新项目的框架已经确定。

3. Sie hat das Bild in einen schönen Rahmen gesteckt. 她把这幅画放进了一个漂亮的框架里。

4. Die gesetzlichen Rahmenbedingungen sind wichtig. 法律框架条件是重要的。

5. Der Rahmen des Fensters ist aus Holz. 窗框是用木头做的。

6. Der Rahmen muss stabil sein. 框架必须坚固。

7. Wir müssen den Rahmen für die Diskussion festlegen. 我们必须确定讨论的框架。

8. Ich habe einen alten Rahmen gefunden. 我找到了一只旧框架。

9. Der Rahmen ist zu klein für das Bild. 这个框架对于这幅画来说太小了。

10. Der Rahmen des Projekts wird in der nächsten Sitzung besprochen. 项目的框架将在下次会议上讨论。