【Fünf】德语的中文翻译、意思

[fynf]

Num.  <基数词>五基数词>seine fünf Sinne zusammennehmen[口]聚精会神fünf gerade sein lassen[口]不斤斤计较，虎对待

1. Nach meiner Uhr ist es jetzt fünf . 根据我在5点了。

2. Auf meiner Uhr ist es halb fünf. 我四点半。

3. Ich bin in fünf Minuten (wieder) zurück. 我过五分钟就回来。

4. Bei dem Verkehrsunfall gab es fünf Tote. 次交通事故中有五人死亡。

5. Nur fünf von 15 Personen waren anwesend. 15人中只有5人在场。

6. Nach fünf Stunden Fahrt kamen wir an. 我们坐了五个小时车子以后到达。

7. Seine ganze Barschaft besteht aus fünf Mark. 他手头一共有五个克。

8. Jeweils fünf Kinder treten zur Untersuchung vor. 每次五个孩子出列检查。

9. Die Frau überlebte ihren Mann um fünf Jahre. 妻子比丈夫多活了五年。

10. Er hatte auf zehn Schüsse fünf Treffer. 他十发子弹（或炮弹）中了五发。

11. Die Aufenthaltsbewilligung hat eine Gültigkeitsdauer von fünf Jahren. 居留许可有5年有效期。

12. Er ist (um) fünf Jahre jünger als du. 他比你小五岁。

13. Draußen auf der Terrasse stehen fünf Kästen Mineralwasser. 外面平台上有5箱矿泉。

14. Die Bank verzinst das Geld mit fünf Prozent. 银行付百分之五利息。

15. Es regnet nun schon an fünf Wochenende hintereinander. 在已经连续五个周末下雨了。

16. In dem Auto haben bestenfalls fünf Personen Platz. 辆汽车至多能坐五个人。

17. Der Zug hat voraussichtlich fünf Minuten Verspätung. 火车可能晚点五分钟。

18. Wir haben fünf Zimmer, jedes mit eigenem Bad. 我们有五个房间，每个房间都有自己浴室。

19. Es mag fünf oder sechs Uhr gewesen sein. 大概是五、六点钟。

20. Er wurde zu fünf Jahren Zuchthaus verurteilt. 他被判处五年徒刑。