【la publication】法语的中文翻译、意思

[la pyblikɑsjɔ̃]

n.f.  1. 出版物， ； 期刊une publication scientifique 科学出版物la publication d'un livre 一本书的出版publication régulière 定期出版
2. 发布， 公布， 宣布la publication des résultats 成绩的公布publication d'une annonce 发布公告
3. （法律）宣布，公示publication d'une loi 法律的公示

1. La publication de ce livre a eu un grand succès. 这本书的出版取得了巨大的成功。

2. Elle travaille dans une maison d'édition qui fait des publications. 她在一家出版公司工作，负责出版工作。

3. Le magazine a pour but d'informer le public par ses publications. 杂志的目的是通过其出版物来通知公众。

4. La publication d'un nouvel article est prévue pour demain. 一篇新文章的发布定于明天。

5. Nous avons assisté à la publication de son dernier livre. 我们参加了他最新书籍的发布会。

6. La publication d'une annonce dans le journal est nécessaire. 在报纸上发布公告是必要的。

7. La publication des résultats sera faite la semaine prochaine. 成绩将于下周公布。

8. Elle a reçu une récompense pour sa publication académique. 她因其学术出版物获得了奖励。

9. Cette maison d'édition se spécialise dans les publications scientifiques. 这家出版社专注于科学出版。

10. La publication d'une nouvelle loi a été annoncée hier. 一项新法律的公布是在昨天。