时间: 2025-04-26 17:53:27
[ʒeneral]
1.
一般的，概括的，普遍的en règle générale 通，一般说来situation générale 大致情况un aperçu général 概述opinion générale 舆论
2.
〈引〉笼统的
3.
总的；总…，…长[指部门或职位]grève générale 大罢工responsabilité générale 大家的责任culture générale 文化知识，文化修养directeur général 总经理secrétaire général 秘书长n. m.
4.
领；（陆，空）général d'armée 上；长général de corps d'armée 中；长général de division 少；师长général de brigade 准；旅长officier général 级官
5.
（天主教某些修会的）会长
6.
général des finances 【史】（1789年前法国的）财政区区长n. f.
7.
夫人
8.
（天主教某些修会的）女会长
9.
【】紧急集合鼓；紧急集合号
10.
【剧】
1.
领；（陆，空）général d'armée 上；长général de corps d'armée 中；长général de division 少；师长général de brigade 准；旅长officier général 级官
2.
（天主教某些修会的）会长
3.
général des finances 【史】（1789年前法国的）财政区区长n. f.
4.
夫人
5.
（天主教某些修会的）女会长
6.
【】紧急集合鼓；紧急集合号
7.
【剧】
1.
夫人
2.
（天主教某些修会的）女会长
3.
【】紧急集合鼓；紧急集合号
4.
【剧】
1.
généraliste n. 普通科医生；多面手，通才；a. 普通的，综合的
1.
collectif
2.
commun
3.
courant
4.
dominant
5.
global
6.
total
7.
unanime
8.
ordinaire
9.
vague
10.
public
11.
être
12.
partagé
13.
universel
14.
fréquent
15.
générique
16.
ensemble
17.
constant
18.
habituel
19.
flou
20.
imprécis
21.
large
1.
caractéristique
2.
individuel
3.
particulier
4.
personnel
5.
partiel
6.
spécial
7.
être
8.
isolé
9.
exceptionnel
10.
inhabituel
11.
local
12.
ponctuel
13.
rare
14.
singulier
15.
spécialisé
1.
particulier特有的，独特的
2.
directeur校长，厂长，局长，经理，主任 adj. 领导的
3.
délégué被委派为代表的
4.
régional地区的，地方的，地区性的
5.
conseil劝告，建议
6.
commandant爱发号施令的
7.
gouverneur总督
8.
adjoint助理，助手，副手
9.
départemental省的，州的，行政区的
10.
national民族的
11.
personnel个人的，私人的
En général, les gourmands aiment le chocolat. 一般说来，贪吃的人都喜欢巧克力。
Le général en chef dirige l'armée. 这位统率了一支队。
Elle comprend en général un sujet et un verbe. 它一般包括一个主语和一个动词。
Longue fermeture éclair général, et de lier une cravate. 一般长领带和拉链领带。
Le ministère de la Coopération, créé par le général de Gaulle en 1959. 一九五九年由戴高乐批准成立了合作部。
Et puis, d’une manière plus générale, le recruteur récupère ainsi des informations sur la formation. 然后，招聘者通会从你的学业中搜集信息。
Si les juges acquittent Dreyfus, ils condamnent le général Mercier, ancien ministre de la Guerre. 如果法官宣告徳雷福斯无罪并予以释放，前陆部长梅西埃势必就要被判刑。
Elle est première au classement général . 她在总名次中获第一。
Ce général commande en chef une armée. 这位统率了一支队。
Non-stop à la vie, la force générale. 活不间断，强度一般。
Il accomplit sa tâche à la satisfaction générale. 他任务完成得使大家都很满意。
Je suis un grand admirateur du général de Gaulle. 我是戴高乐的忠实崇拜者。
De telles mesures ont nécessairement pour résultat un mécontentement général. 这样的措施, 其结果必然是引起普遍的不满。
Générale de grandes concessions peuvent être, au meilleur de ma prestation. 一般量大的可以优惠，最好在我地提货。
Chacun se dit attaché en général au progrès. 大家都一般承诺取得进展。
Posséder des connaissances générales sur la politique, l’économie et la culture française. 具备法语国家政经时事及文化的广泛知识。
En général, après les cours, je mets mon sac sur ma chaise. 我放学后经我的书包挂在我的椅子上.
La possession de liquidités prouve en général leur propriété. 般是通过货币的拥有来证明对货币的所有。
Celui-ci fixe l'âge limite d'un nouveau directeur général à 65 ans. 该条例规定新任总裁的最高年龄为65岁。
N'avons-nous plus qu'à partir ? demanda le brigadier général à voix basse. “我只好走了？”旅长小声问道。