【prêter attention】法语的中文翻译、意思

[prɛte atɑ̃sjɔ̃]

v.  1. 注意；留心prêter attention à quelque chose 注意某事prêter attention aux conseils 注意建议prêter attention aux détails 注意细节

助记： 

词根： 

联想  1. écouter v. 听，听到；regarder v. 看；examiner v. 检查；obéir v. 服从；

名词化：  1. attention
2. attentif
3. attentivement
4. attentisseur

词化：  1. attentif

形容词化：  1. attentif

近义词  1. écouter
2. observer
3. regarder
4. concentrer

反义词  1. ignorer

同音、近音词  1. prêter
2. préférer
3. près

联想词  1. espace 空间；temps 时间；sensation 感觉；action 行动；

1. Il faut prêter attention aux détails. 我们必须注意细节。

2. Prêter attention à ce qu'il dit est important. 注意他说的话很重要。

3. Les enfants doivent prêter attention en classe. 孩子们在课堂上要注意。

4. Prêtez attention aux signes de circulation. 注意交通标志。

5. Je vous demande de prêter attention à cette question. 我请你们注意这个问题。

6. Prêter attention à son discours est essentiel pour comprendre. 注意他的演讲对理解至关重要。

7. Il est important de prêter attention à votre santé. 注意你的健康是很重要的。

8. Ne pas prêter attention aux rumeurs est sage. 不去注意谣言是明智的。

9. Prêter attention aux conseils des experts est bénéfique. 注意专家的建议是有益的。

10. Il est nécessaire de prêter attention à l'environnement. 注意环境是必要的。