【sans réponse】法语的中文翻译、意思

[sɑ̃ ʁe.pɔ̃s]

locution  1. 没有回答，没有答复，une question sans réponse 一个没有回答的问题rester sans réponse 仍然没有答案

助记： 

词根： 

联想  1. réponse n.f. 答复，回答
2. répondre v.t. 回答，答复
3. répondre à qn. 回答某人

名词化：  1. réponse
2. répondant
3. répondre

词化：  1. sans

形容词化：  1. répondant

近义词  1. silence
2. absence de réponse

反义词  1. réponse

同音、近音词  1. sang
2. sans

联想词  1. question 问题
2. interrogatoire 审问
3. dialogue 对话

1. Il y a une question sans réponse. 有一个没有回答的问题。

2. Ses paroles sont restées sans réponse. 他的话没有得到回应。

3. Cette affaire demeure sans réponse. 这个问题仍然没有答案。

4. Les élus doivent donner des réponses aux citoyens, sinon cela restera sans réponse. 当选者必须回答公民，否则将仍然没有答案。

5. Il a posé une question, mais il est resté sans réponse. 他提出了一个问题，但没有得到回答。

6. La proposition est restée sans réponse pendant trop longtemps. 这个提议长时间没有得到回应。

7. Ils ont discuté longtemps sans trouver de réponse. 他们讨论了很久而没有找到答案。

8. Une lettre est restée sans réponse depuis des mois. 一封信几个月来没有得到回应。

9. Le message est resté sans réponse sur le forum. 信息在论坛上没有得到回应。

10. Il y a trop de questions sans réponse dans ce monde. 这个世界上有太多的问题没有答案。