【estimer】法语的中文翻译、意思

[εstime]

v. t.  1. 估价， 评价：faire estimer un objet d'art par un expert 请行家对一件品估价estimer qch au-dessous (au-dessus) de sa valeur 低（高）估某物的价值estimer qch à sa juste valeur 恰如其分地评价一事物
2. 估计， 估算， 概算：Le nombre des blessés est encore difficile à estimer. 者的数字还难以估计。
3. 认为， 以为：estimer indispensable de faire qch. 认为做某事是必要的J'estime avoir fait mon devoir. 认为已尽的责任。 On a estimé que ce délai était suffisant. 大家都认为这个期限足够。
4. 重视， 器重， 尊重：estimer fort un homme 很器重一个人
5. [海]推算（船的位置）s'estimer v. pr.
6. 估计自己， 认识自己：s'estimer à sa juste valeur 正确认识自己
7. 自以为， 自认为：s'estimer satisfait 感满意
8. 重视自己

s'estimer v. pr.  1. 估计自己， 认识自己：s'estimer à sa juste valeur 正确认识自己
2. 自以为， 自认为：s'estimer satisfait 感满意
3. 重视自己

联想：  1. apprécier   v.t. 估价，评价；估计，判断，衡量；赏识，欣赏

近义词：  1. apprécier
2. calculer
3. connaître
4. considérer
5. croire
6. envisager
7. coter
8. expertiser
9. chiffrer
10. évaluer
11. jauger
12. juger
13. honorer
14. priser
15. respecter
16. vénérer
17. penser
18. trouver
19. mesurer
20. regarder
21. s'estimer: se croire,  se sentir,  se tenir,  se trouver,

反义词：  1. déconsidérer
2. dédaigner
3. décrier
4. dénigrer
5. détester
6. haïr
7. mépriser
8. mésestimer
9. s'élever
10. déprécier
11. inférioriser

联想词  1. légitimer使合法
2. appartement套房，成套房间，单元房
3. estimation估价，评价
4. calculer算，计算
5. appartements毗连的房间
6. pouvoir能够