赛跑的英文 - 跑步、比赛的英语翻译与用法

中文句子：赛跑是一项广受欢迎的体育活动。
英文注释：赛跑 (running) 是 (is) 一项 (an) 广受欢迎的 (widely popular) 体育活动 (sporting activity)。

英文翻译：Running is a widely popular sporting activity.

翻译思路

在翻译时，保持句子的流畅性和自然性，同时确保传达原文的意思。使用常见的词汇，使句子易于理解。

词汇分解

• 赛跑是一项广受欢迎的体育活动。 - Running is a widely popular sporting activity.
  • 赛跑 - running
  • 是一项 - is a
  • 广受欢迎的 - widely popular
  • 体育活动 - sporting activity

词汇拓展

• 运动 - exercise
• 比赛 - competition
• 健康 - health
• 速度 - speed
• 训练 - training

在这个翻译场景下，可能需要用到的英文单词及句子包括：

• 马拉松 - marathon
• 田径 - track and field
• 跑鞋 - running shoes
• 锻炼 - workout
• 教练 - coach
• 赛事 - event
• 参赛 - participate
• 运动员 - athlete
• 场地 - venue
• 健康生活 - healthy lifestyle

示例句子

1. 他每天都去赛跑来保持健康。
   He goes running every day to stay healthy.

2. 我参加了这个城市的马拉松比赛。
   I participated @in@ the marathon event @in@ this city.

3. 跑鞋是跑步时必不可少的装备。
   Running shoes are essential equipment for running.

4. 她是田径比赛中的优秀运动员。
   She is an excellent athlete in track and field competitions.

5. 教练为我们制定了详细的训练计划。
   The coach has created a detailed training plan for us.

6. 这个运动员的速度非常快。
   @This@ athlete's speed is very fast.

7. 锻炼身体可以帮助提高免疫力。
   Exercising can help improve immunity.

8. 我们将在新场地举行赛事。
   We will hold @the@ event at @the@ new venue.

9. 参加赛跑可以带来很多乐趣。
   @Participating@ in running can bring a lot of joy.

10. 健康生活需要合理的饮食和运动。
    A healthy lifestyle requires a balanced diet and exercise.

以下是与"赛跑是一项广受欢迎的体育活动。"相关的例句，帮助你巩固学习：

1. 他每天都去赛跑来保持健康。
   He goes running every day to stay healthy.

2. 我参加了这个城市的马拉松比赛。
   I participated @in@ the marathon event @in@ this city.

3. 跑鞋是跑步时必不可少的装备。
   Running shoes are essential equipment for running.

4. 她是田径比赛中的优秀运动员。
   She is an excellent athlete in track and field competitions.

5. 教练为我们制定了详细的训练计划。
   The coach has created a detailed training plan for us.

6. 这个运动员的速度非常快。
   @This@ athlete's speed is very fast.

7. 锻炼身体可以帮助提高免疫力。
   Exercising can help improve immunity.

8. 我们将在新场地举行赛事。
   We will hold @the@ event at @the@ new venue.

9. 参加赛跑可以带来很多乐趣。
   @Participating@ in running can bring a lot of joy.

10. 健康生活需要合理的饮食和运动。
    A healthy lifestyle requires a balanced diet and exercise.

通过本篇文章的学习，希望你能够对"赛跑是一项广受欢迎的体育活动。"这个词的翻译及相关用法有一个全面的理解，并在实际应用中灵活运用。