了不起的英文

中文句子：了不起
英文注释：extraordinary

英文翻译：extraordinary

翻译思路

‘了不起’在中文中用来形容某人或某事非常出色或令人赞叹。在翻译时，选择‘extraordinary’来传达这种强烈的赞美和认可。

词汇分解

• 了不起 - extraordinary
  • 了不起 - extraordinary

词汇拓展

• 杰出 - outstanding
• 优秀 - excellent
• 非凡 - remarkable
• 出色 - brilliant
• 卓越 - superior

在这个翻译场景下，可能需要用到的英文单词及句子包括：

• 成就 - achievement
• 能力 - ability
• 才华 - talent
• 努力 - effort
• 成功 - success
• 创造力 - creativity
• 表现 - performance
• 影响 - influence
• 竞争力 - competitiveness
• 进步 - progress

示例句子

1. 他的表现真是了不起。
   @His@ performance is truly extraordinary.

2. 她在比赛中的成绩非常了不起。
   Her results in the competition were very extraordinary.

3. 这幅画的艺术价值了不起。
   The @artistic@ value of @this@ painting is extraordinary.

4. 你做的工作真了不起！
   The work you did is really extraordinary!

5. 这项技术的进步是了不起的。
   The advancements in this technology are extraordinary.

6. 他在音乐方面的才华非常了不起。
   @His@ talent in music is extraordinarily remarkable.

7. 这种创新的想法真是了不起。
   @This@ innovative idea is truly extraordinary.

8. 她的领导能力了不起。
   Her leadership ability is extraordinary.

9. 这个项目的完成是一个了不起的成就。
   The completion of @this@ project is an extraordinary achievement.

10. 你在学习上的努力真是了不起。
    Your efforts in studying are truly extraordinary.

以下是与"了不起"相关的例句，帮助你巩固学习：

1. 他的表现真是了不起。
   @His@ performance is truly extraordinary.

2. 她在比赛中的成绩非常了不起。
   Her results in the competition were very extraordinary.

3. 这幅画的艺术价值了不起。
   The @artistic@ value of @this@ painting is extraordinary.

4. 你做的工作真了不起！
   The work you did is really extraordinary!

5. 这项技术的进步是了不起的。
   The advancements in this technology are extraordinary.

6. 他在音乐方面的才华非常了不起。
   @His@ talent in music is extraordinarily remarkable.

7. 这种创新的想法真是了不起。
   @This@ innovative idea is truly extraordinary.

8. 她的领导能力了不起。
   Her leadership ability is extraordinary.

9. 这个项目的完成是一个了不起的成就。
   The completion of @this@ project is an extraordinary achievement.

10. 你在学习上的努力真是了不起。
    Your efforts in studying are truly extraordinary.

通过本篇文章的学习，希望你能够对"了不起"这个词的翻译及相关用法有一个全面的理解，并在实际应用中灵活运用。