吝啬的英文及其用法解析

中文句子：吝啬
英文注释：Stingy

英文翻译：Stingy

翻译思路

在翻译过程中，选择了一个简单且常用的词汇来表达中文的含义。'吝啬'的英文翻译为'stingy'，该词汇在日常交流中使用频率较高，能够准确传达出对某人的贪婪或不愿意分享的描述。

词汇分解

• 吝啬 - Stingy
  • 吝 - stingy
  • 啬 - miserly

词汇拓展

• 小气 - stingy
• 节俭 - frugal
• 吝啬鬼 - miser
• 吝惜 - to begrudge
• 节约 - to save

在这个翻译场景下，可能需要用到的英文单词及句子包括：

• 财富 - wealth
• 金钱 - money
• 消费 - spending
• 分享 - sharing
• 赠送 - to give
• 投资 - investment
• 预算 - budget
• 成本 - cost
• 经济 - economy
• 消费主义 - consumerism

示例句子

1. 他非常吝啬，不愿意花钱。
   He is very stingy and unwilling to spend money.

2. 她的吝啬让朋友们感到不满。
   Her stinginess makes her friends unhappy.

3. 在经济困难时期，节俭是必要的。
   In times of economic hardship, frugality is necessary.

4. 他被称为吝啬鬼，因为他从不请客。
   He is called a miser because he never treats others.

5. 节约是理智的消费习惯。
   Saving is a wise spending habit.

6. 她不吝惜时间来帮助别人。
   She does not begrudge her time to help others.

7. 与他分享财富是一件困难的事。
   Sharing wealth with him is a difficult task.

8. 这种消费主义的态度会导致更多的吝啬。
   This attitude of consumerism can lead to more stinginess.

9. 他在预算上非常小气。
   He is very stingy with his budget.

10. 如果不愿意分享，就会被认为是吝啬。
    If @you@ are @unwilling@ to share, @you@ will be considered stingy.

以下是与"吝啬"相关的例句，帮助你巩固学习：

1. 他非常吝啬，不愿意花钱。
   He is very stingy and unwilling to spend money.

2. 她的吝啬让朋友们感到不满。
   Her stinginess makes her friends unhappy.

3. 在经济困难时期，节俭是必要的。
   In times of economic hardship, frugality is necessary.

4. 他被称为吝啬鬼，因为他从不请客。
   He is called a miser because he never treats others.

5. 节约是理智的消费习惯。
   Saving is a wise spending habit.

6. 她不吝惜时间来帮助别人。
   She does not begrudge her time to help others.

7. 与他分享财富是一件困难的事。
   Sharing wealth with him is a difficult task.

8. 这种消费主义的态度会导致更多的吝啬。
   This attitude of consumerism can lead to more stinginess.

9. 他在预算上非常小气。
   He is very stingy with his budget.

10. 如果不愿意分享，就会被认为是吝啬。
    If @you@ are @unwilling@ to share, @you@ will be considered stingy.

通过本篇文章的学习，希望你能够对"吝啬"这个词的翻译及相关用法有一个全面的理解，并在实际应用中灵活运用。