【prick】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-21 17:28:28

英文单词学*与分析：[prick]

1. 基本定义

• 字面意思：
  Prick （动词）指用尖锐物体轻轻刺入或刺破某物；（名词）指刺伤的地方或小伤口。

• 词性：

  • 名词 (noun)
  • 动词 (verb)

2. 词源与起源

• 词源分析：
  “Prick” 源于古英语“prica”，意思是“刺”。该词根与拉丁语“punctio”（刺、点）有共同起源，字根“prick-”表示刺或尖锐的动作。

• 历史背景：
  该词在英语中的使用可以追溯到12世纪，最早出现在文学作品中，常用来描述轻微的刺痛感或小伤。

• 课本：
  在**的英语教材中，可能出现在初中或高中的英语课本中，尤其是涉及身体部位或伤害的词汇部分。
  在牛津和美国教材中，通常在中学的词汇书中出现，尤其是在描述感官体验或动作的部分。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：
  在正式场合中，“prick”可能用来描述医疗上的刺伤或注射过程，例如：“The nurse gave me a prick to draw blood.”
  在非正式语境中，它可以用于形容轻松的社交场合，如：“I felt a prick on my finger when I touched the cactus.”

• 特殊场合：
  在医学和科学领域，常用于描述针刺或注射，如：“The prick of the needle is usually brief.”
  在文学作品中，它可以用作比喻，描绘情感上的轻微痛苦。

4. 示例句子

1. I felt a prick on my finger when I touched the thorn.
   我在碰到刺时感到手指上有一刺。
   — 出处：日常对话

2. The doctor gave me a quick prick to check my blood sugar levels.
   医生给我做了个快速的刺扎以检查血糖水平。
   — 出处：医疗场合

3. She pricked the balloon with a pin.
   她用针刺破了气球。
   — 出处：日常交流

4. He winced at the prick of the needle during the vaccination.
   在接种疫苗时，他因针刺而皱眉。
   — 出处：医疗场合

5. The prick of shame hit him when he realized he was wrong.
   当他意识到自己错了时，羞愧的刺痛感袭来。
   — 出处：文学

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Pierce：指用尖锐物体刺入某物，通常更强调穿透的动作。
  • Stab：通常指用刀等尖锐物体进行更强烈的刺入。

• 反义词：

  • Heal：表示治愈或恢复，使伤口不再疼痛或存在。
  • Protect：指保护某物免受伤害或刺伤。

. 学方法

选择 音标记忆法：

• 发音：[prɪk]
• 可以通过重复发音来加强记忆，同时联想与“prick”相关的图像或情景。比如，可以想象一个小刺扎在手指上的画面。

7. 关联词汇

• Needle（针）
• Thorn（刺）
• Pain（疼痛）
• Injury（伤害）
• Pin（别针）

通过以上分析，可以更全面地理解和使用“prick”这个单词。