【rauchen】德语的中文翻译、意思

[ˈʀaʊ̯χn̩]

ⅠVt/i.  抽烟，吸烟Darf man hier/bei Ihnen rauchen?您这里可以抽烟吗？Ⅱ Vi.冒烟Da drüben raucht es, wir sollten die Feuerwehr holen.那边冒烟了，我们该叫消防队。语法搭配+四格

Ⅱ Vi.  冒烟Da drüben raucht es, wir sollten die Feuerwehr holen.那边冒烟了，我们该叫消防队。语法搭配+四格

词：  1. Tätigkeit
2. Drogen nehmen
3. Feuerverb
4. Drogen nehmen
5. Zigarettenrauchen
6. Passivrauchen
7. Tabakrauchen
8. Pfeiferauchen
9. aufrauchen
10. weiterrauchen
11. mitrauchen
12. anrauchen
13. schmauchen
14. verqualmen
15. mitrauchen
16. qualmen
17. weiterrauchen

联想词  1. Raucher可吸烟的车厢分隔间
2. Zigarette香烟，纸烟
3. trinken喝，饮
4. aufhören停止，终止，结束
5. Nichtraucher禁烟车厢
6. Nikotin尼古丁，烟碱
7. essen吃
8. konsumieren消费
9. verbrennen烧毁，焚毁，烧掉
10. tanzen跳舞
11. verbieten禁止，不允许，不准

1. Es ist nicht statthaft, hier zu rauchen. 此处禁止吸烟。

2. Während der Schwangerschaft soll die Mütter nicht rauchen. 在妊娠期间，母亲不应该吸烟。

3. Es kostet ihn viel Selbstüberwindung, nicht mehr zu rauchen. 为了戒烟,他作了很大的自我克制.

4. Vor irgend etwas muss der Schornstein ja wohl rauchen. 人总得干点什么才生活。

5. Alle waren aufgeregt,nur er rauchte mit Seelenruhe seine Pfeife. 大家都很激动,惟独他十分镇定地抽他的烟斗.

6. Sie verstießen gegen das ausdrückliche Verbot zu rauchen. 虽然明令禁止，他们仍公然吸烟。

7. Mein Bruder ist abhängig von Zigarette, er raucht jeden Tag sehr viel. 我哥哥有烟瘾，他每天都吸很多烟。

8. Sie dürfen hier drinnen nicht rauchen. 您不在这里吸烟。

9. Im Lebkuchenhaus darf man nicht rauchen. 在烘焙胡椒蜂蜜饼的烘培屋里禁止吸烟。

10. Mir raucht der Kopf vom vielen Arbeiten (Lernen). （转，口，谑）工作忙得我（念书念得我）晕头转向。

11. Da drüben raucht es, wir sollten die Feuerwehr holen. 那边冒烟了，我们该叫消防队。

12. Er liest die Zeitung und raucht dabei eine Zigarette. 他一面看报，一面抽烟。

13. Er raucht nur eine ganz bestimmte Sorte Zigarren. 他只抽一种固定的香烟。

14. Seit er nicht mehr raucht, fühlt er sich viel wohler. 自从他不再抽烟，他感到健康多了。

15. Danke,ich rauche nicht. 谢谢，我不会抽烟。

16. Von dem Haus ist nur noch ein rauchender Trümmerhaufen übriggeblieben. 房子（烧得）只剩下一堆还在冒烟的瓦砾。

17. So stark zu rauchen, das ist ein Verbrechen gegen die Gesundheit. 如此厉害的吸烟是对健康不负责任的。

18. Man darf hier nicht rauchen. 这里不允许抽烟。

19. Erlauben Sie ,daß ich rauche? 我可以抽烟吗？

20. Es war ein ungeschriebenes Gesetz,daß in diesem Raum nicht geraucht werden durfte. 在这屋里不许吸烟，这是一条不成文的规定。