【Blind】德语的中文翻译、意思

[blint]

adj.  ① 瞎,盲,失明für (或 gegen) etw. blind sein 对某事置若罔闻，对某事视而不见
② 模糊不清,不透明
③ 虚设,假blinder Alarm 1)错发警报 2)虚惊
④ 暗,看不见blinder Passagier 无票乘客，偷乘者
⑤ [转]极度,狂暴,不加思考,盲目Blinder Eifer schadet nur. [谚]盲目热心只能败事。blinde Wut 无名怒火

近义词：  1. übermäßig
2. gespielt
3. behindert
4. matt
5. halbblind

联想词  1. dumm傻，蠢，愚蠢，愚笨
2. hilflos孤无援，无依无靠
3. blöd讨厌，令人不愉快
4. unfähig无能，没有本领
5. vertrauen信赖，信任，相信
6. naiv天真，单纯，质朴
7. doof愚蠢，蠢笨，拙笨
8. durchschauen通过……看，看出去
9. ängstlich害怕
10. schlau狡猾
11. verzweifelt绝望，失望，丧失信心

1. Im Restaurant "Blinde Kuh" sind die Kellner blind. 这家名为“捉迷藏”餐厅里，所有服务员都是盲人。

2. Er ist auf einem Auge blind. 他一只眼瞎了。

3. Bist du denn blind? 你难道瞎了吗？

4. Er ist blind wie ein Maulwurf. 他眼光短浅。

5. Es ist ein blind geborenes Kind. 这是一个先天失明孩子。

6. Er ist blind. 他是盲人.

7. Die Straße endet blind. 此路不通。

8. Das Fenster ist blind geworden. 窗户上玻璃变得模糊不清了。

9. Er war blind vor Zorn. 他气昏了。

10. Er ist ein blinder Passagier. 他是一个（躲在飞机或轮船上）无票乘客。

11. So kann das AIAD Lücken und blinde Flecken erkennen, welche die effiziente und effektive Durchführung seiner Aufsichtstätigkeit beeinträchtigen könnten. 从内部来说，这种办法有助于监督厅查明可能阻止它开展有效率和有效监督差距和盲区。

12. Er ist mit sehenden Augen blind. 他视而不见。