【entfernen】德语的中文翻译、意思

[εnt`fεrnən]

m  ①去除，移除Um die Folie zu entfernen, ziehen Sie sie vorsichtig ab.要去掉薄膜，请小心撕下。
②消除，排除Die Polizei musste den Verdacht entfernen.警方必须消除怀疑。
③去掉，剥离Sie entfernte die Etikette von der Flasche.她把瓶子上的标签去掉。

近义词：  1. abziehen
2. wegnehmen
3. eliminieren
4. ausmerzen
5. ausräumen
6. abführen
7. abtragen
8. abstellen

联想词  1. abblättern剥落
2. abstreifen剥去
3. abheben移开
4. abnehmen取下
5. abziehen脱去

1. Ich möchte die alte Farbe entfernen. 我想去掉旧油漆。

2. Die Flecken konnten mit Wasser entfernt werden. 污渍可以用水去掉。

3. Die Ärztin entfernte den Tumor erfolgreich. 医生成功地切除了肿瘤。

4. Er entfernte das Hindernis aus dem Weg. 他把障碍物移开了。

5. Du musst die Schraube zuerst entfernen, bevor du das Teil abnehmen kannst. 在你能卸下部件之前，你必须先卸下螺丝。

6. Die Funktion kann im Menü entfernt werden. 该功能可以在菜单中移除。

7. Entfernen Sie bitte den Staub von der Oberfläche. 请将表面的灰尘去掉。

8. Er hat die alten Möbel entfernt, um Platz zu schaffen. 他把旧家具搬走以腾出空间。

9. Die Entfernung des Schmutzes war notwendig. 去除污垢是必要的。

10. Der Künstler hat die alten Farben entfernt. 艺术家去掉了旧的颜料。