【losange】法语的中文翻译、意思

[lɔzɑ̃ʒ]

n.m.  1. 菱形 un visage en losange菱形脸盘L'institutrice demande aux enfants de tracer des losanges.老师要求孩子们画菱形。
2. 〔纹章〕菱形图案
3. 〔乐〕(素歌中)菱形音符
4. 〔铁〕提醒符
5. 〔技〕菱形激波；菱形天线

1. Le losange est un carré tordu en biais. 菱形是个斜着扭曲正方形。

2. Il a acheté un pull jacquard orné du losanges. 他买了一件菱形提花毛衣。

3. Le constructeur français au losange annonce des mesures de chômage partiel pour s’adapter à la baisse des commandes. 为了应对订单下滑，雷诺宣布部分。

4. Top tendance， le style street ! Le pull coton， col V， manches longues， impression losanges devant， finitions surpiqûres et bord côtes. 巴顶级趋势，街头风格!V型领，长袖，格子印花风格，让你衣着出众。

5. Formée de grands panneaux translucides en forme de losange, la façade projette sur la structure un kaléidoscope bariolé qui lui donne un rayonnement magique. 建筑物光滑外表采用一种半透明钻石形衬垫，使各种斑斓色彩渗透到建筑物中，构成了一首闪烁着柔和微光梦幻般朦胧诗。

6. Ajouter la nouvelle troisième phrase suivante: "La désignation officielle de transport "MATIÈRE BIOLOGIQUE, CATÉGORIE B", en lettres d'au moins 6 mm de hauteur, doit être marquée sur l'emballage extérieur près de la marque en forme de losange. ". 加入以下新第三句：“正式运输名称“B类生物物质”必须用至少6毫米高字体标示在外容器上菱形标记旁边。”