【examiner】法语的中文翻译、意思

[εgzamine]

v. t.  1. 考虑， 研究， 检， 审， 观察：examiner qch pour connaître 而研究某事物examiner une affaire en comité 凑在起研究件事examiner si (comment, pourquoi) … 考虑是否[如何， 何]…， 如何， 何] …examiner un malade. 检个病人Nous devons examiner les questions sous tous leurs aspects. 我们必须全面地看问题。
2. 仔细观看， 端详：examiner un tableau. 仔细地看张画examiner un terrain 踏土地examiner qn de la tête aux pieds 从头到脚地打量某人
3. 考试：examiner un candidat 对个应考者进行考试s'examiner v. pr.
4. 反省
5. 细看自己：s'examiner dans la glace 在镜子里端详自己3相互打量

s'examiner v. pr.  1. 反省
2. 细看自己：s'examiner dans la glace 在镜子里端详自己3相互打量

近义词：  1. agiter
2. considérer
3. consulter
4. contempler
5. contrôler
6. critiquer
7. disputer
8. débattre
9. délibérer
10. dévisager
11. analyser
12. éplucher
13. explorer
14. inspecter
15. inventorier
16. sonder
17. ausculter
18. fixer
19. observer
20. penser

联想词  1. analyser分析，剖析，析
2. étudier学习，攻读
3. évaluer估价
4. observer观察，观测
5. déterminer确定，限定
6. inspecter视察，检
7. interroger讯问
8. enquêter调，调研究
9. statuer制定，决定
10. pencher倾斜，歪斜
11. juger审判，审理