时间: 2025-04-30 16:25:23
中文句子:除什么之外
英文注释:Except for what.
在翻译过程中,保持了原句的简洁性和明确性。'除'表示排除,'什么'指代不确定的事物,'之外'表示范围外。因此,整体意思为排除某个范围以外的东西。
在这个翻译场景下,可能需要用到的英文单词及句子包括:
在这个范围之外,我们不接受任何请求。
We do not accept any requests outside this range.
她讲的故事,除了搞笑之外,还有很多道理。
The story she told, besides being funny, also has a lot of truths.
我会参加会议,除了我父母之外,其他人都来了。
I will attend the meeting, except for my parents, everyone else is here.
他没有其他选择,除非他想冒险。
He had no @other@ choice unless he wanted to take a risk.
除去杂质,水就会变得清澈。
Remove @the@ impurities, and @the@ water will become clear.
除了工作的压力,我还要处理个人生活的问题。
Besides the pressure of work, I also have to deal with personal life issues.
她的技能很出色,除了这个任务,她还能承担更多。
Her skills are excellent; besides this task, she can take on more.
在此除外的所有事项都必须遵循规定。
All matters except for this must comply with the regulations.
我对这个话题没有其他看法,除什么之外。
I have no other @opinions@ on this topic, except for what.
以下是与"除什么之外"相关的例句,帮助你巩固学习:
在这个范围之外,我们不接受任何请求。
We do not accept any requests outside this range.
她讲的故事,除了搞笑之外,还有很多道理。
The story she told, besides being funny, also has a lot of truths.
我会参加会议,除了我父母之外,其他人都来了。
I will attend the meeting, except for my parents, everyone else is here.
他没有其他选择,除非他想冒险。
He had no @other@ choice unless he wanted to take a risk.
除去杂质,水就会变得清澈。
Remove @the@ impurities, and @the@ water will become clear.
除了工作的压力,我还要处理个人生活的问题。
Besides the pressure of work, I also have to deal with personal life issues.
她的技能很出色,除了这个任务,她还能承担更多。
Her skills are excellent; besides this task, she can take on more.
在此除外的所有事项都必须遵循规定。
All matters except for this must comply with the regulations.
我对这个话题没有其他看法,除什么之外。
I have no other @opinions@ on this topic, except for what.
通过本篇文章的学习,希望你能够对"除什么之外"这个词的翻译及相关用法有一个全面的理解,并在实际应用中灵活运用。