带走的英文 - 英语翻译及用法解析

中文句子：带走
英文注释：take away

英文翻译：take away

翻译思路

本句的翻译直接采用了常用的表达方式，'带走'在英语中通常翻译为'take away'，表示将某物从一个地方移走。

词汇分解

• 带走 - take away
  • 带 - take
  • 走 - away

词汇拓展

• 拿走 - take away
• 搬走 - move away
• 取走 - fetch away
• 送走 - send away
• 带走吃 - take away food

在这个翻译场景下，可能需要用到的英文单词及句子包括：

• 食物 - food
• 餐馆 - restaurant
• 外卖 - takeout
• 快餐 - fast food
• 饮料 - beverage

示例句子

1. 我想带走这份外卖。
   I want to take away this takeout.

2. 你能帮我把这些书带走吗？
   Can you help me take away these books?

3. 她把垃圾带走了。
   She took away the trash.

4. 请把剩下的食物带走。
   Please take away the leftover food.

5. 他决定带走所有的工具。
   He decided to take away all the tools.

以下是与"带走"相关的例句，帮助你巩固学习：

1. 我想带走这份外卖。
   I want to take away this takeout.

2. 你能帮我把这些书带走吗？
   Can you help me take away these books?

3. 她把垃圾带走了。
   She took away the trash.

4. 请把剩下的食物带走。
   Please take away the leftover food.

5. 他决定带走所有的工具。
   He decided to take away all the tools.

通过本篇文章的学习，希望你能够对"带走"这个词的翻译及相关用法有一个全面的理解，并在实际应用中灵活运用。