【box】的翻译、意思

最后更新时间:2025-06-12 17:46:08

英文单词学*与分析：[box]

1. 基本定义

• 字面意思：Box的字面意思是一个通常由硬材料（如纸板、木材或塑料）制成的容器，具有六个面，用于存储、运输或保护物品。

• 定义：Box是一个名词，通常指一个封闭的容器，用于存放物品；同时也可作为动词，意指将物品装入箱中或以某种方式限制某事物的范围。

• 词性：

  • 名词：box
  • 动词：to box

2. 词源与起源

• 词源分析：Box源自古英语的“box”，可能与拉丁语“buxus”（指黄杨树的木材，常用于制作小盒子）有关。该词可能源于古希腊语中的“pyxos”。

• 历史背景：Box作为一个存储容器的概念可以追溯到古代，最早的记录出现在古埃及和古希腊，通常用于存放贵重物品或食物。

• 课本：在*的英语教材中，box通常出现在小学和初中的学材料中。在牛津和美国的教材中，box一般在小学阶段（如1-*年级）中介绍，特别是在生活用品和物品分类的单元中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 在正式语境中，box可能用于商务会议或法律文书中，例如：“Please submit your documents in a box labeled with your name.”（请将文件放入标有您名字的箱子中。）
  • 在非正式语境中，box常用于日常对话中，例如：“I put my toys in a box.”（我把玩具放进一个箱子里。）

• 特殊场合：

  • 在法律领域中，“box”可能指代证人席或投票箱，例如：“The jury box is where the jurors sit during the trial.”（陪审团席是陪审员在审判期间坐的地方。）
  • 在科学中，可能用作实验设备的一部分，例如：“Place the samples in the insulated box to maintain the temperature.”（将样本放入绝缘箱中以保持温度。）

4. 示例句子

1. I need a box for my old books.
   我需要一个箱子来装我的旧书。

2. He boxed the items carefully before shipping.
   他在发货前小心地把物品装箱。

3. The gift came in a beautiful box.
   礼物装在一个漂亮的盒子里。

4. Can you help me lift this heavy box?
   你能帮我抬这个重箱子吗？

5. The voting box was placed in the center of the room.
   投票箱被放在房间中央。

*. She opened the box to find a surprise inside.
她打开箱子，发现里面有一个惊喜。

7. He was boxed in by the tall buildings.
   他被高楼大厦围住了。

8. The pizza was delivered in a cardboard box.
   披萨是用纸箱送来的。

9. The box contained all the necessary tools for assembly.
   箱子里包含了组装所需的所有工具。

10. She filled the box with her memories.
    她用回忆填满了这个箱子。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Container：强调功能性，任何可以装物品的容器。
  • Crate：通常指较大的木箱，通常用于运输。
  • Case：多指用于保护或存放物品的箱子，通常带有锁。

• 反义词：

  • Open：表示没有封闭状态，反义于box所表示的封闭容器。
  • Free：表示没有限制或束缚，box在某种程度上表示限制的意思。

. 学方法

• 音标记忆法：/bɒks/，可以将其发音与“box”这个形状相联系，想象一个正方形的盒子。
• 词根记忆法：记住“box”作为一个独立的词，理解它的使用场景和搭配。
• 谐音联想记忆：可以联想到“博克斯”（box），想象一个装满各种宝藏的箱子，帮助记忆。

7. 关联词汇

• Cardboard（纸板）
• Container（容器）
• Package（包裹）
• Parcel（包裹）
• Crate（木箱）

通过以上分析，您可以更深入地理解和使用“box”这个词。