【sediment】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 08:23:50

英文单词学*与分析：[sediment]

1. 基本定义：

• 字面意思：Sediment 是指在液体（如水或空气）中沉淀下来的固体颗粒物质，通常由风化、侵蚀或其他自然过程形成。
• 定义：Sediment refers to solid materials, such as minerals and organic matter, that settle at the bottom of a liquid, particularly in bodies of water.
• 词性：名词（noun）

2. 词源与起源：

• 词源分析：Sediment 源自拉丁文“sedimentum”，其词根“sedere”意为“坐下”或“停留”，表示物质在液体中沉降的过程。

• 历史背景：该词首次出现在中世纪，通常用于描述水体底部的沉积物，尤其是在地质学和自然科学领域。

• 课本：

  • 在**教材中，特别是地理或地球科学类的书籍中，可能会在中学阶段出现。
  • 在牛津英语词典和美国的地理科学教材中，通常在高中阶段的地理或环境科学课程中会涉及。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在科学论文和环境报告中，sediment 常被用于描述水体污染和生态影响。例如：“The sediment in the river indicates high levels of pollution.”（河中的沉积物表明污染水平较高。）
  • 非正式语境：在日常对话中，可能用来形容某个地方的环境状况，例如：“The lake is full of mud and sediment.”（湖里满是泥土和沉积物。）

• 特殊场合：

  • 科学：在地质学研究中，sediment 用于描述不同层次的沉积物及其成分分析。
  • 法律：在环境法中，sediment 可能涉及到水质标准和污染责任的讨论。

4. 示例句子：

1. The sediment at the bottom of the pond is rich in nutrients.
   • 池塘底部的沉积物富含养分。
2. Scientists collected sediment samples to study the historical climate changes.
   • 科学家们收集了沉积物样本，以研究历史气候变化。
3. Excessive sediment can harm aquatic life by reducing sunlight penetration.
   • 过量的沉积物会通过减少阳光穿透来危害水生生物。
4. The sediment in the river was analyzed for contaminants.
   • 河中的沉积物被分析以寻找污染物。
5. Over time, sediment can form new landforms such as deltas.
   • 随着时间的推移，沉积物可以形成新的地貌，例如三角洲。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Deposit：虽然二者都指沉淀物，但 deposit 更强调物质的积累过程，而 sediment 更侧重于沉降后的状态。
  • Silt：指细小的沉积物，但通常特指水体中的细颗粒物质。

• 反义词：

  • Erosion：指土壤或岩石被移走的过程，与 sediment 的沉淀过程相对。
  • Clear：在某些情况下，指液体中没有悬浮物，与 sediment 的存在相对。

. 学方法：

• 词根记忆法：可以通过记住“sedere”意为“坐下”来理解 sediment 的含义，因为沉积物是在液体中“坐下”或“停留”的物质。
• 音标记忆法：[ˈsɛdɪmənt]，注意音节的划分，帮助记忆发音。

7. 关联词汇：

• 沉积物（deposit）
• 水体（water body）
• 污染（pollution）
• 分析（analysis）
• 生态（ecology）
• 层次（strata）

通过以上分析，我们可以更全面地理解和应用这个词汇。