【nourish】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 22:31:32

1. 基本定义：

• 字面意思：动词，字面意思是“滋养”，指通过提供食物、营养或支持来促进生长或发展。
• 词性：动词（verb）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该单词源自拉丁语“nourire”，意为“喂养、滋养”。其词根“nour-”与“nutr-”相关，均涉及营养的概念。

• 历史背景：该词在英语中的首次使用可以追溯到14世纪，常用于描述对人类或动物的营养支持。

• 课本：该单词在**教材中常出现于初中和高中英语课本，同时在牛津大学和美国的英语教材中，通常出现在小学到高中阶段，尤其是在涉及健康和饮食的单元。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在科学研究或健康报告中，通常用于描述营养对生长的重要性。
  • 例如：The study aims to understand how different nutrients can nourish the body effectively. (这项研究旨在了解不同营养素如何有效滋养身体。)
  • 非正式语境：在日常交流中，可以描述对植物或动物的照顾。
  • 例如：I always try to nourish my plants with the best soil. (我总是试图用最好的土壤滋养我的植物。)

• 特殊场合：

  • 法律：在某些法律文本中，可能提到“nourish”指代对某种权利或利益的支持。
  • 科学：在生物学或营养学中，常用于描述如何通过饮食促进健康。
  • 例如：Properly nourishing a child is crucial for their development. (适当滋养孩子对他们的发展至关重要。)

4. 示例句子：

1. The farmer nourished the crops with organic fertilizers.

   • 农民用有机肥料滋养庄稼。

2. Education can nourish a child's mind and creativity.

   • 教育可以滋养孩子的思维和创造力。

3. She believes that love can nourish the soul.

   • 她相信爱能够滋养灵魂。

4. The scientist studied how nutrients nourish the cells.

   • 科学家研究了营养素如何滋养细胞。

5. To nourish your body, you should eat a balanced diet.

   • 要滋养身体，你应该均衡饮食。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Sustain：强调持续支持或维持，尤其在长期的上下文中。
  • Foster：强调促进或培养某种发展，通常用于更广泛的情感或社会背景。

• 反义词：

  • Neglect：指忽视或不提供必要的照顾，导致生长或发展受阻。
  • Hinder：指阻碍或妨碍某种生长或发展，通常用于描述外部因素的影响。

. 学方法：

• 音标记忆法：通过学*音标 /ˈnʌr.ɪʃ/，可以帮助掌握发音并记忆。
• 词根记忆法：记住“nour-”与营养相关的词汇，如“nutrition”（营养）和“nutrient”（营养素）。
• 谐音联想记忆：可以将“nourish”联想为“能让人‘挠耳’的食物”，强调滋养的感觉。

7. 关联词汇：

• Nutrition（营养）
• Nutrient（营养素）
• Nourishment（滋养物）
• Sustainability（可持续性）

通过以上各方面的分析与学*，希望能帮助您更深入地理解并应用“nourish”这个词。