【rugged】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 06:57:04

英文单词学*与分析：[rugged]

1. 基本定义

• 字面意思：Rugged的字面含义是“粗犷的”、“崎岖不平的”，通常用来描述地形或物体表面不平坦、坚固、耐用的特点。
• 词性：形容词 (adjective)。

2. 词源与起源

• 词源分析：Rugged源自古英语“rugged”，意为“粗糙的、崎岖的”。该词根与“rug”有联系，意指“粗糙的表面”。

• 历史背景：该词的首次使用可以追溯至15世纪，相关文献包括诗歌和文学作品，通常用于描述自然环境。

• 课本：在**的中学英语教材中，可能在初中或高中阶段出现。美国的牛津和其他教材在高中英语和大学英语课程中也可能涉及。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式场合：在环境科学或地理学中，rugged常用来形容地形，如“rugged terrain”。

  • 非正式场合：在人际交流中，可以用来形容一个人的性格，比如“he has a rugged charm”。

  • 引证解释：在小说中，rugged可能用来描述一个英雄角色的外貌特征，增强其坚毅形象。

• 特殊场合：在法律或科学领域，rugged可能描述设备的耐用性，如“rugged design”在军事或户外设备中常见。

4. 示例句子

1. The rugged mountains loomed in the distance.
   （崎岖的山脉在远处耸立。）

2. He has a rugged face that tells a story of hardship.
   （他有一张粗犷的脸，讲述着艰辛的故事。）

3. The rugged terrain made the hike challenging.
   （崎岖的地形让这次徒步旅行充满挑战。）

4. This rugged backpack is perfect for outdoor adventures.
   （这个耐用的背包非常适合户外探险。）

5. The rugged coastline was breathtaking at sunset.
   （崎岖的海岸线在日落时分令人叹为观止。）

*. She admired his rugged charm and confidence.
（她欣赏他粗犷的魅力和自信。）

7. The rugged conditions tested the limits of the vehicle.
   （恶劣的条件考验着这辆车的极限。）

8. They built a rugged shelter to withstand the storm.
   （他们建造了一个坚固的庇护所以抵御风暴。）

9. The rugged beauty of the landscape captivated the artists.
   （风景的粗犷之美吸引了艺术家们。）

10. His rugged lifestyle suited his adventurous spirit.
    （他粗犷的生活方式适合他的冒险精神。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Sturdy（结实的）：强调物体的坚固性。
  • Rough（粗糙的）：强调表面的不平滑。
  • Wild（野性的）：强调自然状态的未驯化。

• 反义词：

  • Smooth（光滑的）：强调表面的平滑。
  • Gentle（温和的）：通常形容性格或环境的温柔。
  • Flat（平坦的）：完全没有高低起伏。

. 学方法

• 音标记忆法：用音标[ˈrʌɡɪd]帮助记忆。可以将其拆分为“rug”和“ged”，联想“rug”是地毯的意思，通常是坚固的。

• 词根记忆法：将rugged与rug(地毯)联系，地毯通常是坚固且不平滑的，帮助记忆这个词的含义。

7. 关联词汇

• Rugged terrain（崎岖的地形）
• Rugged individualism（坚韧的个人主义）
• Rugged beauty（粗犷的美）
• Rugged equipment（坚固的设备）

通过以上分析，您可以更全面地理解和使用“rugged”这个单词。