【entwine】的翻译、意思

时间: 2025-04-26 23:27:05

【entwine】怎么读

美: [ɪn'twaɪn]

英: [ɪn'twaɪn; en-]

【entwine】是什么意思、字义解释

1.vt. 缠住；盘绕；使缠绕

2.vi. 缠住；盘绕

【entwine】的详细解释

最后更新时间:2025-04-26 23:27:05

英文单词学*与分析：[entwine]

基本定义：
- 字面意思：Entwine 的字面含义是“交织在一起”或“缠绕在一起”。它通常指的是将两个或多个物体或概念交错、缠绕或结合在一起。
- 词性：动词 (verb)。
词源与起源：
- 词源分析：Entwine 源于古英语 “entwinnan”，由前缀 "en-"（表示“使成为”）和词根 "twine"（意为“缠绕”）组成。它表明了将某物缠绕或交织的动作。
- 历史背景：该词最早可以追溯到中世纪英语时期，相关的变体在文献中出现，逐渐演变为现代用法。
- 课本：在**的英语教材中，可能出现在初中或高中阶段的词汇书中。在牛津和美国的教材中，通常出现在中学英语课程中，尤其是文学和诗歌分析部分。
使用场景：
- 正式与非正式语境：
  - 正式语境：在文学作品中，如诗歌或小说，常用来描绘情感的交织或关系的复杂性。例如，莎士比亚的某些诗句中可能会使用这个词。
  - 非正式语境：在日常对话中，可以用来描述物体的缠绕状态，比如“树藤缠绕在一起”。
- 特殊场合：在艺术作品的分析中，"entwine" 可以用来描述元素如何交织在一起以创造视觉效果，例如雕塑或装置艺术中。
示例句子：
1. The vines began to entwine around the old oak tree.
  藤蔓开始缠绕在老橡树上。
2. Their lives were entwined in a complex narrative of love and loss.
  他们的生活在复杂的爱与失落的叙事中交织在一起。
3. The artist aimed to entwine different materials to create a unique sculpture.
  艺术家旨在将不同的材料缠绕在一起，创造出独特的雕塑。
4. As the sun set, the shadows seemed to entwine with the light.
  当太阳落下时，阴影似乎与光交织在一起。
5. The dancers' movements entwined beautifully, creating a mesmerizing performance.
  舞者的动作交织得美妙绝伦，创造出令人着迷的表演。
同义词与反义词：
- 同义词：
  - twist（扭曲）：强调旋转或扭动的动作。
  - intertwine（交错）：侧重于两个或多个事物交织在一起的状态。
- 反义词：
  - separate（分开）：表示将物体或事物从交织状态中分离出来。
  - detach（分离）：强调完全移除或断开连接的动作。

*. *学方法**：

音标记忆法：/ɪnˈtwaɪn/，可以通过重复发音和拼写来帮助记忆。
词根记忆法：理解 "en-" 和 "twine" 的含义，记住“使缠绕”或“交织在一起”的概念。
谐音联想记忆：可以联想到“缠绕”的声音，想象藤蔓在树上缠绕的情景。

关联词汇：
- intertwine（交错）
- twist（扭曲）
- weave（编织）
- bind（绑住）
- merge（合并）

通过这种结构化的分析，学*者能够全面理解和掌握“entwine”这个单词的用法及其相关联的概念。

【entwine】例句

1. [[oft ADJ 'with' n]] If one thing is entwined with another thing, or if you entwine two things, the two things are twisted around each other. (使)缠绕

例：His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine.他茫然地盯着那些仍在扭动缠绕的鳗鱼。

例：Facing each other, the giraffes entwine their necks in the most astonishing manner.长颈鹿面对面地站着，以令人无比惊骇的姿势将脖子缠绕到了一起。

例：He entwined his fingers with hers.他和她十指相扣。

例：...with silk ribbons and flowers entwined in their hair....她们的头发里缠绕着丝带和花朵。

2. [V-T/V-I] If two things entwine or are entwined, they closely resemble or are linked to each other, and they are difficult to separate or identify. (使)纠缠; (使)紧密结合

例：The book entwines the personal and the political to chart the history of four generations of the family.这本书交织描述了这个家族四代人的个人及政治的历史。

例：Once, years ago, he told me our lives should entwine.多年前他曾跟我说，我们的生命应该交织在一起。

3. [ADJ] entwined

例：...before media manipulation became entwined with management....在媒体操纵渗透到管理中之前。