【auspicious】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 10:15:03

1. 基本定义：

• 字面意思：Auspicious 这个单词的字面含义是“吉利的”或“有利的”。它通常用于描述某种情况或事情的开始被认为是成功的良好预兆。
• 词性：形容词

2. 词源与起源：

• 词源分析：Auspicious 源自拉丁语“auspicious”，这个词又来源于“auspicium”，其构成元素是“avis”（鸟）和“specere”（看）。在古罗马，观察鸟类的行为被认为可以预示未来的**，因此与好运和成功相关联。

• 历史背景：该词首次记录于14世纪，主要用于描述与好运相关的情况和。文献中可以找到它在文学和文本中的使用。

• 课本：在*的英语教材中，该单词可能出现在高年级的英语阅读材料中，特别是关于文化、俗或历史的单元。在牛津和美国的教材中，通常出现在初中及以上的文学或历史课程中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 在正式场合，如学术论文或商业报告中，可以用来描述某个**的良好前景。
  • 在非正式场合，可以用在日常交流中，讲述某个活动开始的好兆头。

  引证：

  • “The auspicious beginning of the project led to its eventual success.”（项目的吉利开端导致了它的成功。）

• 特殊场合：

  • 在婚礼、节庆或文化仪式中，常常会提到“auspicious”来形容选择的日期或时刻。

  引证：

  • “They chose an auspicious date for their wedding, according to the lunar calendar.”（根据农历，他们选择了一个吉利的日期举行婚礼。）

4. 示例句子：

1. The auspicious sign from the heavens reassured the villagers.
   天上的吉利迹象让村民们安心。

2. Starting the new year with auspicious celebrations is a common tradition.
   以吉利的庆祝活动开始新年是一种常见的传统。

3. The auspicious moment to invest is often debated among experts.
   投资的吉利时刻常常在专家之间被讨论。

4. Her auspicious talent for music was evident from a young age.
   她的音乐天赋从小就显而易见。

5. They consulted an astrologer to find an auspicious time for the launch.
   他们咨询了占星师以寻找一个吉利的发射时机。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Propitious：有利的，通常用在更正式的语境。
  • Favorable：通常指条件或情况的有利性，使用更广泛。

• 反义词：

  • Inauspicious：意为不吉利的，表明某事物的开始被认为是不利的。
  • Unfavorable：指条件或情况不利，可能导致失败或困难。

. 学方法：

音标记忆法：

• 发音：[ɔːˈspɪʃəs]
• 将这个单词分成音节，注意重音部分，可以反复朗读，帮助记忆。

7. 关联词汇：

• Fate：命运
• Fortune：财富/运气
• Event：**
• Sign：迹象
• Success：成功

通过以上内容的学*，可以对“auspicious”这个单词有更深入的理解和应用。