【tail】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-25 11:44:07

英文单词学*与分析：[tail]

1. 基本定义：

• 字面意思：
  • “tail”指的是动物身体后部的突出部分，通常用于平衡、沟通或表达情感的器官。
• 词性：
  • 名词（noun）和动词（verb）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：
  • “tail”源自古英语“tægel”，进一步追溯至原始日耳曼语“*tagwō”，意指“尾巴”。这个词根与许多日耳曼语言中的相似词汇相关。
• 历史背景：
  • “tail”首次在英语文献中使用的日期可以追溯到12世纪，常用于描述动物的尾部，随着时间推移，其使用范围扩展到隐喻和比喻用法。
• 课本：
  • 在*的英语教材中，通常在小学或初中阶段会介绍该词；在牛津和美国的教材中，可能在初级到中级的英语学中出现。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：
  • 正式：在动物行为学或生物学讲座中提及动物的尾巴。
  • 非正式：在日常交流中，可能用作比喻，如“the tail end of a discussion”指讨论的最后部分。
• 特殊场合：
  • 法律：在法律文件中，可能用作某些条款的比喻，如“the tail of the agreement”。
  • 科学：在科学研究中，可能用作描述某些物理现象的部分，例如“the tail of a comet”。

4. 示例句子：

1. The dog wagged its tail happily.
   这只狗高兴地摇晃着它的尾巴。

2. The comet has a long tail that stretches across the sky.
   彗星有一条长长的尾巴，横跨天空。

3. We reached the tail end of the line before they ran out of tickets.
   我们赶到了队伍的尾部，才发现票已经售完。

4. The child drew a picture of a cat with a long tail.
   孩子画了一幅有长尾巴的猫的画。

5. In the meeting, he was at the tail end of the discussion.
   在会议中，他处于讨论的最后阶段。

*. The project's budget is at the tail end of approval.
项目的预算正在最后阶段审批。

7. The tail of the plane is designed for better stability.
   飞机的尾部设计用于提高稳定性。

8. I always prefer to sit at the tail of the bus.
   我总是喜欢坐在公交车的尾部。

9. The tail of the storm caused some damage in the area.
   风暴的尾部在该地区造成了一些损害。

10. Her story was the tail end of a much longer narrative.
    她的故事是一个更长叙述的尾声。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：
  • “appendage”：指附属物，侧重于附加的部分。
  • “extremity”：通常指最末端的部分，强调位置。
• 反义词：
  • “head”：指物体的前端，强调方向的对立。

. 学方法：

• 音标记忆法：

  • “tail” 的音标为 /teɪl/，可以联想到“长长的尾巴”在空中摇摆的声音，帮助记忆。

• 谐音联想记忆：

  • “tail”与“tale”谐音，可以联想成一个“故事的尾声”，加深对这个词的印象。

7. 关联词汇：

• 常见搭配词汇：
  • “long tail”（长尾）
  • “animal tail”（动物尾巴）
  • “tail end”（尾部）
  • “twin tail”（双尾）
  • “mermaid tail”（美人鱼的尾巴）

通过以上分析，学*者可以全面理解“tail”这个单词的含义、使用场景及其关联词汇，从而在不同语境中灵活运用。