【discouraged】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-25 15:44:04

英文单词学*与分析：[discouraged]

1. 基本定义：

• 字面意思：该单词的字面含义为“失去信心”或“感到沮丧”。它描述了一种情感状态，通常因为某种事情没有按预期进行或遇到困难。
• 词性：形容词（adjective），用于描述一个人因某种原因感到不安或失望。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该单词由前缀“dis-”（表示否定或对立）和动词“courage”（勇气）构成。结合起来，表示失去勇气或信心。

• 历史背景：该词首次出现在14世纪，最早的用法与表达对某种情况的失望和无助有关。

• 课本：该单词可能出现在**中学英语教材中，例如《新概念英语》或《英语课本》。在美国，可能出现在小学至高中阶段的英语教材中，如《Reading Street》或《Holt Literature》。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在商务邮件中，表达对项目进展的失望，例如：“We are discouraged by the lack of progress in the project.”（我们对项目进展缓慢感到沮丧。）
  • 非正式：朋友间的对话中，例如：“I felt really discouraged after failing the exam.”（考试失败后我真的感到很沮丧。）

• 特殊场合：

  • 心理健康：在心理咨询中，专业人士可能会说：“It's common to feel discouraged during difficult times.”（在困难时期感到沮丧是很常见的。）
  • 教育：教师在与家长沟通时可能会提到：“The student seems discouraged due to the challenging curriculum.”（由于课程的挑战性，学生似乎感到沮丧。）

4. 示例句子：

1. She felt discouraged after receiving a low score on her test.
   她在考试中得了低分后感到沮丧。
2. The team was discouraged by their recent losses.
   团队因最近的失利而感到沮丧。
3. Don’t be discouraged; every failure is a step towards success.
   不要沮丧；每一次失败都是通向成功的一步。
4. His lack of support left her feeling discouraged.
   他缺乏支持让她感到沮丧。
5. Many students feel discouraged when facing difficult subjects.
   很多学生在面对难科时感到沮丧。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Disheartened：表示失去信心或勇气，通常因失败或失望。
  • Dejected：更强调情感的低落和悲伤，通常因挫折而感到不快。

• 反义词：

  • Encouraged：表示受到鼓励或激励，感到积极向上。
  • Inspired：表示受到启发，充满希望和动力。

. 学方法：

• 音标记忆法：/dɪsˈkɔːrɪdʒd/。可以通过将音节分开来记忆，比如“dis-”代表否定，“courage”代表勇气。

• 词根记忆法：理解“dis-”和“courage”的含义，可以帮助记住“discouraged”的核心概念。

7. 关联词汇：

• 失望（disappointment）
• 挫折（setback）
• 无助（helplessness）
• 鼓励（encouragement）
• 信心（confidence）

通过以上的学*与分析，可以帮助更好地理解和运用“discouraged”这个单词。