【tranquil】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-27 02:20:31

英文单词学*与分析：[tranquil]

1. 基本定义

• 字面意思：tranquil 的字面意思是“平静的，安宁的”。它形容一种没有骚动或干扰的状态，通常与自然环境或情感状态相关。
• 词性：形容词

2. 词源与起源

• 词源分析：tranquil 源自拉丁语“tranquillus”，意为“安静的，平静的”。该词由前缀“trans-”（穿过、横越）和词根“quies”（安静）组成，结合起来表示“穿越噪音而达到的安静”。

• 历史背景：该词首次出现于1*世纪，常用于文学作品中，描述宁静的自然景象或内心的平和。

• 课本：在**的教材中，tranquil 可能出现在初中或高中英语课本中。而在牛津和美国的教材中，此词通常在高中阶段的阅读理解或写作部分出现，尤其是在与环境或情感相关的主题中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在文学作品中，例如"His tranquil demeanor offered comfort to those around him."（他平静的举止给周围的人带来了安慰。）
  • 非正式：在日常交流中，例如"After a long day, I just want to relax in a tranquil park."（经过漫长的一天，我只想在一个宁静的公园里放松。）

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文献中，tranquil 可能描述一个平静的环境，例如“the tranquil atmosphere of the courtroom.”（法庭的宁静氛围）。
  • 科学：在心理学研究中，可以用来描述个体的内心状态，例如“a tranquil mind is essential for effective meditation.”（一个平静的心态是有效冥想的必要条件）。

4. 示例句子

1. The tranquil lake mirrored the clear blue sky.
   （宁静的湖面映照出湛蓝的天空。）

2. She found a tranquil spot in the garden to read her book.
   （她在花园里找到一个宁静的地方阅读她的书。）

3. The tranquil sounds of nature helped him relax after a stressful day.
   （自然的宁静声帮助他在压力大的一天后放松。）

4. In the tranquil village, time seemed to stand still.
   （在这个宁静的村庄里，时间仿佛停止了。）

5. The tranquil atmosphere of the retreat provided the perfect setting for meditation.
   （静修的平静氛围为冥想提供了完美的环境。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • calm：强调没有动荡的状态（如“the calm waters”）。
  • peaceful：侧重于内心的安宁（如“a peaceful mind”）。

• 反义词：

  • chaotic：表示混乱和无序（如“chaotic environment”）。
  • turbulent：强调动荡或不安（如“turbulent times”）。

. 学方法

音标记忆法：

• 通过音标 /ˈtræŋkwɪl/ 来记忆这个单词。
• 可以将发音分解成“tran-”（像“tranquil”）和“quil”（像“quill”）的组合，想象一个安静的地方有一只羽毛笔静静地躺着。

7. 关联词汇

• tranquility（宁静）
• tranquilizer（镇静剂）
• tranquilly（平静地）
• serenity（宁静，安详）

以上是对单词 "tranquil" 的全面分析，希望对你的学*有所帮助！