【calculate】的翻译、意思

最后更新时间:2025-06-12 04:03:11

英文单词学*与分析：[calculate]

1. 基本定义：

   • 字面意思：calculate 的字面意思是“计算”或“推算”。其定义为使用数学方法确定数量、大小、金额或其他数值。
   • 词性：动词（verb）。

2. 词源与起源：

   • 词源分析：calculate 源自拉丁语“calculare”，意为“计算、推算”，而这个词又源于“calculus”，意为“小石子”，古代人们用小石子进行计数和计算。

   • 历史背景：该词最早在英语中出现于14世纪，通常与数学和计量相关的上下文中。

   • 课本：在**的英语教材中，calculate 通常出现在初中及高中阶段的数学、科学类书籍中。在牛津和美国的教材中，calculate 也常见于初中及高中数学和科学课程中。

3. 使用场景：

   • 正式与非正式语境：在正式语境中，calculate 常用于学术论文、商务报告和科学研究，例如：“The company needs to calculate its annual revenue accurately.” （公司需要准确计算其年收入。）在非正式语境中，可以用于日常对话，例如：“Can you calculate how much we need for the trip?”（你能计算一下我们旅行需要多少吗？）
   • 特殊场合：在科学领域，calculate 常用于统计分析和数据处理，例如：“Scientists calculate the probability of an event occurring.”（科学家计算**发生的概率。）

4. 示例句子：

   1. To calculate the area of a circle, use the formula A = πr².
      （计算圆的面积，使用公式 A = πr²。）
   2. The accountant will calculate the total expenses for the month.
      （会计将计算本月的总开支。）
   3. I need to calculate how much time I have left before the deadline.
      （我需要计算一下截止日期前我还有多少时间。）
   4. Can you calculate the interest on this loan?
      （你能计算一下这笔贷款的利息吗？）
   5. It’s important to calculate the risks before making a decision.
      （在做决定之前，计算风险是很重要的。） *. The engineer will calculate the load-bearing capacity of the bridge.
      （工程师将计算桥的承重能力。）
   6. We calculated that we would save money by carpooling.
      （我们计算出拼车可以节省费用。）
   7. The students were asked to calculate the answer using a calculator.
      （学生们被要求使用计算器计算答案。）
   8. The weather forecast calculates that it will rain tomorrow.
      （天气预报计算明天会下雨。）
   9. You must calculate your expenses if you want to stick to your budget.
      （如果你想遵守预算，就必须计算你的开支。）

5. 同义词与反义词：

   • 同义词：compute, reckon, figure out。
     • 微小差异：compute 更侧重于使用数学方法进行计算，而 reckon 更口语化，通常用于估算。
   • 反义词：guess, estimate。
     • 区别：guess 是基于没有确切信息的随机猜测，而 estimate 是基于已有的信息进行的大致判断。

*. *学方法**：

• 词根记忆法：calculate 的词根是“calc”，与计算、数值相关，联想到用小石子进行计数，帮助记忆该词的含义。

7. 关联词汇：
   • 常与 calculate 一起使用的词汇包括：result, estimate, total, percentage, data, expenses, revenue, interest, probability, area, formula 等。