【flattern】德语的中文翻译、意思

[`flatɐn]

Ⅰ Vi (ist)  ① 翩翩飞舞,扑扑振翅Ein Vogel flattert durch das Zimmer.一只鸟房间里振翅.
② 飘,飘动Die Blätter flatterten durch die Luft.叶子空中飘动.
③ (情绪,感情,意见的)变化无常Ⅱ Vi (hat)
① 随飘动;扑(翅膀)Die Fahne flattert im Wind. 国中飘扬.
② 车轮滑,车辆左右摆动
③ (Augenlider眼皮,Lippen嘴唇)颤动

Ⅱ Vi (hat)  ① 随飘动;扑(翅膀)Die Fahne flattert im Wind. 国中飘扬.
② 车轮滑,车辆左右摆动
③ (Augenlider眼皮,Lippen嘴唇)颤动

近词：  1. fliegen
2. iterative Bewegung
3. umherflattern
4. fliegen

联想词  1. hüpfen蹦，跳跃，蹦蹦跳跳
2. fliegen飞，飞行
3. schweben漂，悬，飘动，漂
4. jagen，狩
5. schwingen挥舞，舞动，挥动
6. rennen赛跑
7. kreisen环绕，环行，旋转
8. fangen捕捉，逮住，捉住，接住
9. gleiten滑，滑动，滑行
10. fallen坠落，降落，跌落
11. rollen滚动，使滚动

1. Ein Stück Papier flatterte zu Boden. (口)一张纸片飘落到地上。

2. Die Papiere flatterten im Zimmer herum. 纸片房间里乱飘。

3. Rote Fahnen flattern an den Masten. 红杆上飘扬。

4. Der Kanarienvogel flatterte unruhig im Käfig. 金丝雀笼中不安地扑着翅膀。

5. Ein Schmetterling flattert. 一只蝴蝶翩翩起舞。

6. Die Räder flattern. 车轮左右摆动(或滑)。

7. Die Flagge flattert im Winde. 子迎飘扬。

8. Eine rote Fahne hat auf dem Dach geflattert. 一面红屋顶上迎飘扬。

9. Schmetterlinge sind um die Blüten geflattert. 蝴蝶围着花朵飞舞。

10. Sie wirken so sorglos, wenn man sie von Blatt zu Blatt flattern sieht. 看着蝴蝶绿叶间穿梭，是如此无忧无虑。