【gebunden】德语的中文翻译、意思

[gə`bundn]

m  ①束缚，约束Die Hände sind an den Stuhl gebunden.手被绑在椅子上。
②依附，依赖Er ist an die Tradition gebunden.他受制于传统。
③连接，联结Die Kette ist an das Rad gebunden.链子绑在了轮子上。

近义词：  1. festgebunden
2. gebundenheit
3. verpflichtet
4. eingeschränkt

联想词  1. Fessel束缚
2. Bindung绑定
3. Wurzel根基
4. Verbindung连接

1. Die Hände sind fest gebunden. 手被紧紧绑住了。

2. Er fühlt sich an seine Familie gebunden. 他感到自己受家庭的束缚。

3. Das Buch ist an die Bibliothek gebunden. 这本书是归图书馆所有的。

4. Die Studenten sind durch ihre Verträge gebunden. 学生们受合同的约束。

5. Die Kette ist an der Wand gebunden. 链子绑在墙上。

6. Die Verpflichtungen binden uns aneinander. 责任把我们紧紧绑在一起。

7. Er ist an die Spielregeln gebunden. 他受游戏规则的约束。

8. Die Blumen sind mit einem Band gebunden. 花用绳带绑在一起。

9. Die Regeln sind fest gebunden und dürfen nicht verändert werden. 规则是固定的，不得更改。

10. Die Verbindung ist durch einen Knoten gebunden. 连接处用一个结绑住了。

11. Die Gedanken sind oft an die Vergangenheit gebunden. 思绪常常被过去所束缚。

12. Die Träume sind oft an Hoffnungen gebunden. 梦想常常与希望紧密相连。

13. Die Schulden binden ihn an einen bestimmten Ort. 债务把他绑在了一个特定的地方。

14. Die Aufgabe ist an bestimmte Bedingungen gebunden. 这个任务有特定的条件限制。

15. Die Freiheit ist oft an Verantwortung gebunden. 自由往往与责任相伴。

16. Die Menschen sind an ihre Traditionen gebunden. 人们受到传统的束缚。

17. Die Sicherheit ist an Regeln gebunden. 安全是有规则约束的。

18. Die Reise ist an die Wetterbedingungen gebunden. 旅行受天气条件的限制。

19. Die Daten sind an die Zeit gebunden. 数据是与时间相关的。