【kilogramme】法语的中文翻译、意思

[kilɔgram]

n.m.  1. 〔〕克，公
2. 〔〕kilogramme-poids, kilogramme-force克重(力)
3. 〔〕克金属，砝码 kilogramme-étalon en platine iridié déposé à Sèvres存放在法国塞夫勒的铂铱合金标准砝码

1. La taxe du kilogramme de pain est de tant. 一公面包的定价是若干。

2. Quelle est la masse d'un kilogramme de plumes ? 一公羽毛的质是多少？

3. La fable de la constante de Planck et du kilogramme. 有关普朗克常和克的奇谈。

4. Comment redéfinir le kilogramme ? 如何重新定义一克？

5. Cette quantité est réduite à 25 kilogrammes pour la poudre en baril. 在桶装火药的情况下，这项限降低到25公。

6. L'Iran a désormais produit 1 339 kilogrammes d'uranium faiblement enrichi. 伊朗迄今已生产1 339克低浓铀。

7. Elle dit avoir prélevé 5 272 kilogrammes de nodules à l'état humide. 该协会报告说，供收集了5 272公湿结核。

8. La quantité d'engrais utilisée en Afrique subsaharienne n'atteint pas 10 kilogrammes à l'hectare en moyenne. 非洲撒拉以南区域每公顷使用的平均肥料低于10公。

9. Entre trois et cinq balances sont ou seront à la disposition des équipes chargées de redéfinir le kilogramme. 科研小组将使用三到五台天平来负责重新定义克。

10. Nous estimons en conséquence la charge à 1 000 kilogrammes d'explosif détonnant. 根据这项调查结果，我们估计约使用了1 000公的烈性炸药。

11. Les coûts s'établiraient donc à 0,7 million de dollars par kilogramme de SPFO. 削减每克全氟辛烷磺酸需花费70万美元。

12. En moyenne, deux kilogrammes d'or étaient livrés chaque jour à la personne dirigeant le réseau. 每天向这一活动网络的头目平均交付2公黄金。

13. À l'heure actuelle, les réacteurs de recherche de 27 pays totalisent 1 300 kilogrammes d'uranium hautement enrichi (UHE). 今天，在27个国家的研究反应堆中，有1 300公高浓缩铀。

14. La quantité totale de concentré d'uranium est faible (moins de 3 kilogrammes) et elle est encore stockée. 浓缩铀少（少于3公），仍在保存。

15. Lorsque les mousses auront été remplacées, le coût de la destruction sera ramené à 1 euro par kilogramme. 一旦灭火器泡沫被更新，削减成本可低至每克1欧元。

16. Une telle quantité pourrait être importante; par exemple, dans le cas du HCFC-22, elle équivaudrait à 907 kilogrammes. 这样的消费可能十分显著；以氟氯烃-22为例，这一消费等同于907克。

17. L'OACI sera également notifiée de tout accident impliquant un aéronef pesant plus de 5 682 kilogrammes (12 500 livres). 该《条例》还要求，如果出事故的飞机重超过12，500磅，则通知国际民用航空组织(民航组织)。

18. Entre-temps, les forces de sécurité israéliennes ont découvert 40 kilogrammes d'explosifs posés par des terroristes dans cette même zone. 同时，以色列安全部队在同一地区起获了恐怖分子安放的一颗40公的炸弹。

19. Sept armes à feu, une quantité importante de munitions et près de 300 kilogrammes de cannabis ont été saisis. 收缴了7件火器、大弹药和约300公大麻。

20. Dès lors que les mousses auront été remplacées, le coût de la destruction sera de 1 euro par kilogramme. 一旦灭火器泡沫全部更新，销毁成本最低可达每克1欧元。