【Encourage】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 13:18:57

英文单词学*与分析：[Encourage]

1. 基本定义：

• 字面意思：Encourage 的字面含义是“给予支持或信心，使某人有勇气去做某事。”
• 词性：动词（verb）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Encourage 源自古法语 "encorager" （意为“使……变得勇敢”），由前缀 "en-"（使）和 “courage” (勇气) 组成。
• 历史背景：该词首次出现于14世纪，随着法语对英语的影响而被引入。它常用于文学作品和日常交流中。

课本：

• 在**的英语教材中，如《新概念英语》和《英语课本》，通常出现在初中或高中阶段。
• 在牛津和美国的教材中，Encourage 也常见于初中及高中英语课程中，尤其是在与情感表达和人际关系相关的单元。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在商务会议或正式演讲中使用，例如“我们需要鼓励员工创新”。
  • 非正式：在日常对话中使用，例如“我鼓励你参加这个活动”。

• 特殊场合：

  • 在心理学领域，常用于讨论如何通过激励和支持来提高个人的自信心和表现。
  • 在教育领域，教师通常会提到如何鼓励学生学*。

4. 示例句子：

1. I want to encourage you to pursue your dreams.
   我想鼓励你追求你的梦想。
2. The teacher encourages her students to ask questions.
   老师鼓励她的学生提问。
3. He was encouraged by his friends to apply for the scholarship.
   他受到朋友的鼓励去申请奖学金。
4. We should encourage teamwork in our organization.
   我们应该在我们的组织中鼓励团队合作。
5. The coach encouraged the players to give their best.
   教练鼓励球员们尽全力。 *. Her words of encouragement made a huge difference.
   她的鼓励话语产生了巨大影响。
6. Parents should encourage their children to read.
   父母应该鼓励孩子们阅读。
7. He encourages his colleagues to share their ideas openly.
   他鼓励同事们开放地分享他们的想法。
8. The program is designed to encourage young entrepreneurs.
   这个项目旨在鼓励年轻企业家。
9. They encouraged each other during tough times.
   他们在困难时期相互鼓励。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Inspire：强调激励和激发创造力的含义。
  • Support：更侧重于提供帮助和支持。

• 反义词：

  • Discourage：意为“使失去信心或勇气”，与鼓励的含义相反。
  • Deter：意为“阻止或劝阻”，强调避免某种行为。

. 学方法：

• 词根记忆法：将 “en-” 和 “courage” 分开来记忆。"en-"表示使，"courage"表示勇气，组合起来即“使得有勇气”。
• 谐音联想记忆：可以联想 “Encourage” 和 “in courage”（在勇气中）相结合，帮助记忆。

7. 关联词汇：

• Motivation（动机）
• Support（支持）
• Inspiration（灵感）
• Confidence（信心）
• Teamwork（团队合作）

通过以上分析，可以帮助学*者理解 "Encourage" 的意义、用法及其在不同语境中的应用，从而更好地掌握这个单词。