【monk】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 22:31:28

英文单词学*与分析：[monk]

1. 基本定义

• 字面意思：Monk 指的是一位生活在修道院或团体中的男性，通常过着清贫和禁欲的生活，专注于和精神修行。
• 词性：名词（noun）

2. 词源与起源

• 词源分析：Monk 源自古英语“munuc”，而这一词又源于拉丁语“monachus”，最终可以追溯到希腊语“monachos”，意为“孤独的人”或“单身者”。词根“mono-”表示单一或孤独的概念。

• 历史背景：这个词首次使用可以追溯到**教早期，尤其是在修道士制度建立之初，修道士们往往以独居和禁欲的方式生活，追求与神的亲密关系。

• 课本：在的英语教材中，可能出现在初中或高中的历史或文化相关章节。在牛津和美国的教材中，可能在中学的英语课本或**研究课程中出现。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在**研究、历史文献或文学作品中，如《圣经》中提到的修士。

  • 非正式：在日常对话中，可能用来形容某人过着简单朴素的生活。

  • 引证解释：

  • “The monk spent years in meditation and prayer.”（这位修士花了数年进行冥想和祈祷。）

• 特殊场合：在领域，尤其是教、**等传统中，常用来指代特定的修道士或僧侣。

  • 引证解释：
  • “The monk's vow of silence was a profound commitment to his faith.”（这位修士的沉默誓言是对他信仰的深刻承诺。）

4. 示例句子

1. The monk lived a life of simplicity and devotion.
   （这位修士过着简单和奉献的生活。）

2. Many monks practice meditation as a way to connect with their spirituality.
   （许多修士通过冥想与自己的灵性相连。）

3. The teachings of the monk inspired many followers.
   （这位修士的教义激励了许多追随者。）

4. In ancient times, monks played a crucial role in preserving knowledge.
   （在古代，修士们在保存知识方面发挥了关键作用。）

5. The monk's robes were a symbol of his commitment to a life of service.
   （修士的长袍象征着他对服务生活的承诺。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Friar：指的是修士或修道士，通常与特定的修道会相关联。
  • Hermit：隐士，通常指一个人孤独地生活，追求精神修行，但未必与**团体相关。

• 反义词：

  • Layman：指普通人，非职业的人，强调其与生活的对比。
  • Sinner：罪人，指那些违背**教义的人，常常与修士的清净生活形成对照。

. 学方法

选择 音标记忆法：

• 音标：/mʌŋk/
• 记忆方法：通过音节分解，可以将“monk”想象为一个孤独的修士在山中呆着，发出“munk”的声音，帮助记忆。

7. 关联词汇

• Benedictine（本笃修士）
• Cloister（修道院）
• Vow（誓言）
• Ascetic（禁欲的）
• Meditation（冥想）

这些词汇通常在讨论与修士相关的主题时一起使用，形成相关的语境。