字好书
【rustle】的翻译、意思

【rustle】的翻译、意思

时间: 2025-06-11 07:02:33

rustle

【rustle】怎么读

美: ['rʌsl]

英: ['rʌs(ə)l]

【rustle】是什么意思、字义解释

vi. 发出沙沙声

vt. 使…沙沙作响

n. 沙沙声;急忙;飒飒声

【rustle】的详细解释

最后更新时间:2025-06-11 07:02:33

1. 基本定义

  • 字面意思:rustle 是指一种轻微的摩擦声,通常由纸张、树叶或其他柔软物体碰撞产生。
  • 词性:动词(verb),也可以作为名词(noun)。

2. 词源与起源

  • 词源分析:rustle 这个词源自古英语“rustlan”,意为“发出轻微的声音”。它与“rust”和“rattle”有相似的音源,传达了摩擦和声音的概念。

  • 历史背景:rustle 首次出现在1*世纪的英语文献中,多用于描述自然界中的声音,如树叶在风中摇动的声音。

  • 课本

    • **教材:可能出现在初中或高中英语教材中,尤其是在描述自然场景或文学作品时。
    • 牛津、美国教材:常见于中学英语教材,尤其是在文学、诗歌分析中。

3. 使用场景

  • 正式与非正式语境

    • 在正式语境中,rustle 多用于文学作品或自然科学的描述,例如:“The rustle of leaves signaled the arrival of the storm.”(树叶的沙沙声预示着风暴的来临。)
    • 在非正式语境中,rustle 可用于日常交流,例如:“I heard the rustle of paper in the next room.”(我听到隔壁房间传来的纸张沙沙声。)
  • 特殊场合

    • 在文学领域,rustle 常被用来营造气氛,如在诗歌或小说中描绘自然环境。
    • 在法律领域,rustle 可能被用来描述某些物理证据的声音,比如在调查过程中。

4. 示例句子

  1. The rustle of the wind through the trees was soothing.
    (风在树间的沙沙声令人放松。)

  2. She could hear the rustle of pages as he flipped through the book.
    (她能听见他翻书时纸张的沙沙声。)

  3. The rustle of the leaves indicated that someone was nearby.
    (树叶的沙沙声表明有人在附近。)

  4. In the quiet room, the only sound was the rustle of her dress.
    (在安静的房间里,唯一的声音是她裙子的沙沙声。)

  5. The rustle of the newspaper caught his attention.
    (报纸的沙沙声引起了他的注意。)

5. 同义词与反义词

  • 同义词

    • Whisper:轻声说话,通常用于描述声音较小且隐秘的情况。
    • Rustling:同义词的名词形式,强调声音的性质。
  • 反义词

    • Silence:安静,没有声音,与rustle形成鲜明对比。

. 学方法

音标记忆法

  • rustle [ˈrʌs.əl] 可拆分为 /r/、/ʌ/、/s/、/əl/,通过反复朗读这些音节,帮助记忆单词的发音。

7. 关联词汇

  • Leaves(叶子)
  • Wind(风)
  • Paper(纸)
  • Sound(声音)
  • Nature(自然)

通过以上分析,学*者可以更全面地理解和掌握“rustle”这个单词,并在不同的语境中灵活使用。

【rustle】例句

[V-T/V-I] When something thin and dry rustles or when you rustle it, it makes soft sounds as it moves. 使沙沙作响; 沙沙作响

例:The leaves rustled in the wind.那些树叶在风中沙沙作响。

例:She rustled her papers impatiently.她不耐烦地把文件翻得沙沙响。

[N-COUNT] Rustle is also a noun. 沙沙声

例:She sat perfectly still, without even a rustle of her frilled petticoats.她一动不动地坐着,就连她那褶边长裙也无一丝窸窣。

[N-VAR] rustling 沙沙声

例:We were all terrified by a rustling sound coming from beneath one of the seats.我们都被从一个座位下发出的沙沙声吓着了。

相关问答

相关查询

同首字母开头(R)

首字母

等级考试

相关查询

world hope blink reflect soothe apparent mute Wow emerge Star

最新发布

精准推荐

牛角之歌 椶笠 怜孤惜寡 诡形奇制 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 白字旁的字 聿字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 首字旁的字 宿隙 包含懒的词语有哪些 長字旁的字 一天星斗 形方氏 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 羊字旁的字 投亲靠友 赁作

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词