【force】法语的中文翻译、意思

[fɔrs]

n. f.  1. , 气, 量, 体frapper de toute sa force 用尽全身气拍打
2. 毅, (智的), 能, 才干joueurs de même force 水平相当的运动员
3. 量; 权, 威, 实, 势la discipline fait la force principale des armées 纪是军队量的主要源泉。
4. pl. 军队, 部队, 军, 兵force d'intervention 干预部队
5. 强制, , 效; 暴, 武céder à la force 屈服于暴
6. 耐； 持久
7. （动物的）气
8. (现象、事物的), 效, 动, 压, 强度
9. 电， 三相电loc. prép.à～de 由于(很多的)； 由于(不断地)adv.<书>很多， 许多书>

loc. prép.  1. à～de 由于(很多的)； 由于(不断地)adv.<书>很多， 许多书>

adv.  1. <书>很多， 许多书>

词源： 

词根： 

联想  1. pouvoir   v.t. 能够；可以；可能；n.m. 能；权威；权
2. puissance   n.f. 权势；量；功率；效能；能；国家；强国
3. puissant, e   a. 有权势的，有影响的；强大的；强有的；大功率的

近义词  1. brutalité
2. capacité
3. contrainte
4. efficacité
5. endurance
6. faculté
7. résistance
8. robustesse
9. vitalité
10. pression
11. cran
12. fermeté
13. volonté
14. moyen
15. niveau
16. possibilité
17. pouvoir
18. puissance
19. vertu
20. violence

反义词  1. affaissement
2. asthénie
3. déclin
4. faiblesse
5. débilité
6. décrépitude
7. douceur
8. persuasion
9. apathie
10. indolence
11. inertie
12. mollesse
13. impuissance
14. infériorité
15. fragilité
16. ignorance
17. légèreté
18. abattement
19. adynamie
20. affaiblissement

同音、近音词  1. forcent
2. forces

联想词  1. puissance权势
2. faiblesse弱，衰弱，虚弱
3. volonté愿望，意愿
4. persuasion说服，信服
5. ténacité粘性，粘滞性
6. brutalité野蛮，粗暴，粗鲁，蛮横
7. conviction确信，深信，坚信
8. détermination确定，测定，限定
9. constance忠贞，坚贞
10. contrainte强制，强迫
11. vitalité生气，活