【marcher sur】法语的中文翻译、意思

[maʁʃe syʁ]

v.  1. 踩，走在上面marcher sur des œufs 小心翼翼地行事marcher sur les pieds 侵犯他人权利
2. 步行Je marche sur le chemin. 我在小路上走。
3. <引>玩弄，轻视marcher sur les sentiments 伤害感情

助记： 

词根： 

联想  1. taper v. 打，敲打；traverser v. 穿过；sauter v. 跳

名词化：  1. marche
2. marcheur
3. marchandise
4. marché

词化：  1. marcher

形容词化：  1. marcheur
2. marchant

近义词  1. avancer
2. se déplacer
3. progresser

反义词  1. reculer

同音、近音词  1. marchée
2. marcheurs

联想词  1. chemin 道路；route 路线；passage 通道；sentier 小径；

1. Je marche sur le trottoir. 我在人行道上走。

2. Il marche sur la neige. 他在雪上行走。

3. Ne marche pas sur mes pieds. 不要踩到我的脚。

4. Elle marche sur des œufs. 她小心翼翼地行事。

5. Nous allons marcher sur la plage. 我们将在海滩上走。

6. Il ne faut pas marcher sur la pelouse. 不要走在草坪上。

7. On marchait sur le sentier étroit. 我们走在狭窄的小路上。

8. Il marche sur son propre chemin. 他走自己的路。

9. Ils aiment marcher sur le sable. 他们喜欢在沙滩上走。

10. Je marche sur l'herbe. 我在草地上走。

11. Marcher sur les chemins de campagne est agréable. 在乡间小路上行走是件愉快的事。

12. Il a marché sur les traces de son père. 他走在父亲的足迹上。

13. Marcher sur les pavés est fatiguant. 在石板路上走很累。

14. Je ne veux pas marcher sur la route principale. 我不想走在主路上。

15. Marcher sur les nuages est un rêve. 在云彩上行走是一个梦。

16. Il marche sur deux chemins. 他走在两条路上。

17. Elle ne veut pas marcher sur le chemin de la facilité. 她不想走捷径。

18. On peut marcher sur l'eau avec des techniques spéciales. 用特殊的技巧可以在水面上行走。

19. Marcher sur les cendres est silencieux. 踩在灰烬上是无声的。

20. Je préfère marcher sur des chemins connus. 我更喜欢走熟悉的小路。