【connected】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 12:07:35

1. 基本定义

• 字面意思：Connected的字面意思是“连接的”或“互相联系的”。清晰的定义为：表明两个或多个事物之间存在某种联系或相互作用。
• 词性：形容词（adjective）。

2. 词源与起源

• 词源分析：Connected源于拉丁词根“connectere”，由前缀“con-”（表示共同或一起）和动词“nectere”（表示连接）组成。

• 历史背景：该词在英语中的首次使用可以追溯到15世纪，最早用于描述物体或概念之间的物理或抽象联系。

• 课本：在*的英语教材中，“connected”常见于初中和高中阶段的阅读理解和词汇练。在牛津和美国的教材中，通常出现在中级到高级的英语课程中，尤其是在描述关系或讨论网络和技术的上下文中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在学术论文或技术文档中使用，比如：“The devices are interconnected to enhance communication.” (这些设备相互连接以提升沟通。)
  • 非正式语境：在日常对话中，比如：“I feel really connected to my friends.” (我觉得与我的朋友们联系紧密。)

• 特殊场合：

  • 法律领域：在法律文件中，可能会使用“connected”来描述相关的法律条款或案件，比如：“The two cases are connected by common evidence.” (这两个案件因共同证据而相互关联。)
  • 科学领域：在科学研究中，描述实验结果的联系，比如：“These variables are connected, influencing each other’s outcomes.” (这些变量是相互关联的，影响着彼此的结果。)

4. 示例句子

1. The two cities are connected by a high-speed train.
   两个城市通过一条高速火车相连。

2. They felt a deep, connected bond after sharing their stories.
   在分享故事后，他们感到了一种深刻的联系。

3. The research shows that climate change is connected to human activities.
   研究表明气候变化与人类活动有关。

4. Many devices can now be connected to the internet.
   现在许多设备可以连接到互联网。

5. Her experiences in the program connected her to new opportunities.
   她在该项目中的经历为她带来了新的机会。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Linked：强调物体之间的直接联系。
  • Related：通常指抽象概念或事物之间的关系。
  • Associated：常用来描述非直接的联系。

• 反义词：

  • Disconnected：表示没有联系或无法连接的状态。
  • Isolated：强调孤立或独立的状态，通常指事物之间没有互动或联系。

. 学方法教学

• 词根记忆法：通过词根“connect”来记忆“connected”的含义。联想到“con-”表示一起，而“nect”表示连接，可以帮助理解该词的意义。

7. 关联词汇

• 高频联用词：
  • Connected devices（连接的设备）
  • Connected world（互联世界）
  • Connected thoughts（相关联的思想）
  • Connected network（联网网络）
  • Connected communities（互联社区）

通过这样的分析，可以帮助学*者深入理解“connected”这个单词的多方面含义及用法。