【clamp】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-25 01:11:22

英文单词学*与分析：[clamp]

1. 基本定义

• 字面意思：Clamp 的字面含义是“夹紧器”，通常指一种机械装置，用以固定或夹住物体。
• 词性：名词（noun）和动词（verb）。

2. 词源与起源

• 词源分析：Clamp 源自古英语“clampe”，意为“夹子”或“夹紧的东西”。其词根可能与拉丁语“clampare”有关，意为“夹住”或“固定”。

• 历史背景：Clamp 作为名词的首次使用可以追溯到中世纪时期，最早用于描述固定工具。它的动词形式出现在17世纪。

• 课本：Clamp 可能出现在机械工程、木工等相关课程的教材中，适合初中及高中阶段。在牛津和美国的教材中，可能出现在技术类、物理类及工程类课程中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在工程、建筑和制造行业的专业文献中频繁使用。
  • 例如：“The technician used a clamp to secure the wooden beams in place.”（技术人员用夹具固定木梁。）
  • 非正式：在日常交流中，可能用于描述简单的物理操作。
  • 例如：“I need a clamp to hold this piece while I cut it.”（我需要一个夹具来夹住这块材料，方便我切割。）

• 特殊场合：

  • 法律：在某些情况下，clamp 可以表示限制或约束的意思，如“information clamp”（信息限制）。
  • 科学：在实验室中，clamp 也用于固定试管或其他实验设备。

4. 示例句子

1. The carpenter used a clamp to hold the wood steady while he drilled holes.
   • 木匠用夹具固定木头，以便钻孔。
2. Make sure to clamp the metal pieces together before welding.
   • 在焊接之前一定要把金属部件夹紧。
3. The clamp is essential for ensuring safety during the construction process.
   • 夹具在施工过程中确保安全是必不可少的。
4. She used a clamp to secure the fabric in place while sewing.
   • 她用夹具固定布料，以便缝纫。
5. The engineer designed a new clamp to improve the efficiency of the assembly line.
   • 工程师设计了一种新夹具，以提高生产线的效率。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Fastener：更广泛的固定装置，通常用于描述任何类型的连接工具。
  • Holder：指用于支撑或保持物体的设备，强调支撑的作用。

• 反义词：

  • Release：解除、放开，表示将物体从固定状态中释放出来。
  • Loosen：松开，使物体不再紧固。

. 学方法

• 音标记忆法：发音为 /klæmp/，可以通过反复朗读和拼写来加深记忆。
• 词根记忆法：理解其词根来源，可以帮助记忆这个词的意义。
• 谐音联想记忆：可以联想“clamp”与“夹住”发音相近的中文词汇，如“夹”，以此来加深印象。

7. 关联词汇

• 固定（fix）
• 夹具（fixture）
• 工具（tool）
• 压力（pressure）
• 安全（safety）

希望以上分析能帮助你更好地理解和运用“clamp”这个单词！