【rafter】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 03:20:47

英文单词学*与分析：[rafter]

1. 基本定义

• 字面意思：Rafter指的是建筑结构中用于支撑屋顶的斜梁或横梁。清晰的定义是：一种木材或钢材制成的结构元件，通常用于支撑屋顶的重量。
• 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：Rafter源自古英语“ræftern”，意指“屋顶的结构”，与“ræf”有联系，意为“斜”，反映出其物理形态和功能。它没有复杂的前缀或后缀，直接指代一种建筑构件。

• 历史背景：该词首次出现于中世纪的建筑文献中，用于描述传统木质建筑中的结构。它在18世纪的建筑手册中有明确的定义和应用。

• 课本：在**的中学英语教材中，可能在初中或高中阶段介绍建筑相关词汇。在牛津和美国的教材中，可能在初中阶段的科学或社会学课程中提到。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在建筑设计、工程报告或学术论文中使用，例如：“The rafters of the new building were constructed from high-quality timber to ensure durability.”（新建筑的屋架采用高质量木材建造，以确保耐用性。）
  • 非正式：在日常对话中，可能用于家装讨论，例如：“We need to fix the rafters before we can put on the new roof.”（在安装新屋顶之前，我们需要修理屋架。）

• 特殊场合：

  • 建筑：在建筑行业的讨论中，“The rafters are essential for the stability of the roof structure.”（屋架对屋顶结构的稳定性至关重要。）
  • 历史建筑：在考古或历史讨论中，可能提到古老建筑中使用的屋架，例如：“The ancient temple’s rafters were made from local wood, showcasing traditional craftsmanship.”（古庙的屋架由当地木材制成，展示了传统工艺。）

4. 示例句子

1. The carpenter installed the rafters to support the new roof.
   木匠安装了屋架以支撑新屋顶。

2. After the storm, some of the rafters were damaged and needed replacement.
   风暴过后，一些屋架受损，需要更换。

3. The rafters in this old barn have stood the test of time.
   这个旧谷仓里的屋架经受住了时间的考验。

4. Properly installed rafters can prevent leaks and structural issues.
   正确安装的屋架可以防止漏水和结构问题。

5. The architect designed the rafters in a unique style to enhance the building's aesthetics.
   建筑师以独特的风格设计屋架，以增强建筑的美观性。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Beam：通常指较大的支撑结构，可能是水平或斜的，强调其承重功能。
  • Truss：一个复杂的结构，通常由多根杆件组成，主要用于支撑屋顶。

• 反义词：

  • Void：表示空缺或没有支持的状态，强调缺乏支撑的特征。
  • Ground：地面或基础，通常是承载上部结构的部分，强调支撑的底部。

. 学方法

• 音标记忆法：/ˈræftər/。可以通过分解音节来记忆，例如“raf”像“raft”（木筏），与支撑的概念相结合。
• 词根记忆法：记忆“rafter”中的“raft”，联想到木材的用途及支撑结构。

7. 关联词汇

• support（支持）
• structure（结构）
• roof（屋顶）
• building（建筑）
• timber（木材）
• construction（施工）

这些关联词汇在建筑和工程语境中常常一起使用，帮助理解“rafter”的应用背景。