【fierce】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 22:27:33

英文单词学*与分析：[fierce]

1. 基本定义

• 字面意思：
  "Fierce" 字面上指的是一种非常强烈或激烈的状态，常常带有攻击性或极端的情感。定义为“强烈的、激烈的、凶猛的或狂暴的”。

• 词性：
  形容词（adjective）

2. 词源与起源

• 词源分析：
  "Fierce" 源自拉丁语 “ferus”，意为“野生的，凶猛的”，经过法语 “fier” 演变而来。其词根与“feral”（野生的）相关，强调自然界的力量和未被驯化的状态。

• 历史背景：
  "Fierce" 一词在英语中的首次使用可追溯到13世纪。它在古英语文学中被用来形容具有威胁性的动物或人。

• 课本：
  在**的中学英语教材中，可能会在初中或高中阶段出现，特别是在描述性语言的部分。
  在牛津和美国的教材中，"fierce" 通常出现在中学阶段，尤其是在文学分析或词汇拓展的章节中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在军事或政治讨论中形容战争的激烈。例如，"The fierce debate over the policy lasted for hours."（有关该政策的激烈辩论持续了几个小时。）
  • 非正式语境：在日常对话中描述个人情绪或态度。例如，"She has a fierce attitude when it comes to her beliefs."（她在信念上态度非常强硬。）

• 特殊场合：

  • 在法律领域，"fierce" 可用来描述竞争，例如在反垄断案件中，"The fierce competition among companies led to a price war."（公司之间的激烈竞争导致了价格战。）
  • 在艺术领域，可以用来形容作品的情感强度，例如，"The artist's fierce brush strokes convey a sense of chaos."（艺术家的狂野笔触传达了一种混乱感。）

4. 示例句子

1. The lion has a fierce roar that can be heard from miles away.
   狮子的咆哮非常凶猛，可以从几公里外听到。

2. She gave him a fierce look when he interrupted her.
   当他打断她时，她给了他一个凶狠的眼神。

3. The fierce storm caused widespread damage across the region.
   这场猛烈的风暴给该地区造成了广泛的损害。

4. He is known for his fierce loyalty to his friends.
   他以对朋友的强烈忠诚而闻名。

5. The fierce competition in the job market makes it hard to find a position.
   就业市场的激烈竞争使得找到工作变得困难。

*. Her fierce determination helped her overcome the challenges.
她的坚定决心帮助她克服了困难。

7. The movie features a fierce battle between good and evil.
   这部电影展示了一场正义与邪恶之间的激烈战斗。

8. The fierce debate about climate change continues to rage on.
   关于气候变化的激烈辩论仍在继续。

9. He plays with a fierce intensity that captivates the audience.
   他以一种强烈的激情演奏，吸引了观众。

10. The fierce criticism from the public made the politician rethink his strategy.
    来自公众的激烈批评让这位政治家重新考虑他的策略。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Savage: 更强调野蛮和未驯化的特质。
  • Ferocious: 通常用于形容动物的凶猛程度。
  • Intense: 强调强烈的情感或状态，但不一定带有攻击性。

• 反义词：

  • Gentle: 意为温和的，强调温柔和友好的态度。
  • Mild: 指温和、缓和的状态，通常与暴力或激烈相反。
  • Calm: 指平静，消除了紧张或焦虑的状态。

. 学方法

• 音标记忆法：
  通过发音练来记住 "fierce" 的发音 /fɪəs/，可以帮助学者在口语交流中自信地使用这个词。

• 词根记忆法：
  理解 "fierce" 的词根 "ferus"（野生的），可以联想到与动物或自然相关的凶猛特质，帮助记忆其意义。

7. 关联词汇

• Fierce competition（激烈竞争）
• Fierce loyalty（强烈忠诚）
• Fierce debate（激烈辩论）
• Fierce storm（猛烈风暴）
• Fierce determination（坚定决心）

通过上述学和分析，学者可以深入理解“fierce”这个词的含义及其使用方式，从而在实际交流中更加自如地运用。